fierce competition是什么意思，fierce competition的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"fierce competition" 是一个常用的英语短语，其中文核心含义是激烈的竞争。它描述了一种竞争强度极高、参与者为获胜或取得优势而全力以赴的状态。这种竞争通常具有以下特征：

1. 强度高且对抗性强： 参与者之间争夺非常激烈，往往伴随着巨大的压力。各方都投入大量资源（时间、金钱、精力等），并采取积极甚至激进的策略来超越对手。目标（如市场份额、客户、职位、奖项、资源）通常稀缺且价值高，导致争夺异常激烈。牛津词典将 "fierce" 定义为 "very strong or violent" 或 "very angry or aggressive"，体现了这种高强度对抗的特性（来源：Oxford Learner's Dictionaries - fierce）。

2. 结果导向与优胜劣汰： 这种竞争环境下，失败者可能会付出高昂代价（如失去市场份额、破产、被淘汰）。参与者需要持续创新、优化效率或提供更优的价值主张才能生存和发展。福布斯杂志的文章经常分析各行业面临的激烈竞争，指出企业必须不断创新和适应才能在残酷的市场中生存（来源：Forbes - 商业战略与竞争分析相关文章）。

3. 广泛的应用场景：

   • 商业与经济： 最常见于描述公司之间争夺市场份额、客户、人才或投资。例如，“智能手机市场存在 fierce competition”（智能手机市场竞争激烈）。剑桥词典的例句库提供了 "fierce competition" 在商业语境下的实际应用示例（来源：Cambridge Dictionary - fierce）。
   • 职场： 指求职者竞争热门职位，或员工内部竞争晋升机会。例如，“这个职位的竞争异常激烈（fierce competition）”。
   • 体育竞技： 形容高水平赛事中对手之间实力接近、争夺激烈的状态。例如，“决赛在两位顶尖选手之间展开，竞争非常激烈（fierce competition）”。
   • 教育： 如学生竞争名校录取名额或奖学金。
   • 自然界： 生物为生存资源（食物、领地、配偶）而进行的激烈竞争。

总结来说，"fierce competition" 指的是参与者众多、目标稀缺、对抗性强、失败代价高、需要全力以赴才能争取成功的激烈竞争状态。 它强调的不是一般的竞争，而是那种强度达到白热化、充满挑战性的角逐局面。

网络扩展资料

“Fierce competition”是一个常用的英语短语，由两部分组成：

1. Fierce（形容词）
   原意为"凶猛的、猛烈的"，引申为"激烈的、强烈的"。形容事物具有强大能量或强度，比如：

   • fierce storm（猛烈的风暴）
   • fierce debate（激烈的辩论）

2. Competition（名词）
   指"竞争、竞赛"，既可以是商业领域的市场竞争，也可以是体育/学术等领域的角逐，比如：

   • market competition（市场竞争）
   • academic competition（学术竞赛）

组合后的fierce competition表示： 极其激烈/白热化的竞争，强调参与者为达成目标（如赢得市场、获得资源等）付出极大努力，竞争强度超出普通水平。

典型使用场景

• 商业领域：
  "Smartphone brands face fierce competition in pricing and innovation."
  （手机品牌在价格和创新方面面临激烈竞争）

• 职场/教育：
  "There's fierce competition for Ivy League admissions."
  （常春藤盟校的录取竞争异常激烈）

• 体育竞技：
  "The Olympic final saw fierce competition between the two swimmers."
  （奥运会决赛中两位游泳选手展开激烈角逐）

同义替换

根据语境可用：

• intense competition
• cutthroat competition（更强调残酷性）
• cut-throat rivalry（特定对手间的竞争）

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle