flecked是什么意思，flecked的意思翻译、用法、同义词、例句

flecked英标

英:/'flekd/ 美:/flekt/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"flecked" 是一个形容词，用来描述某物表面散布着小的斑点、色块或碎片。它意味着物体上点缀着或覆盖着一些微小的、通常是不同颜色或材质的点状物。

详细解释：

1. 核心含义： "flecked" 的核心意思是“有斑点的”、“带斑点的”或“点缀着…的”。它强调的是一种不规则分布的小点或小块。
2. 视觉特征： 这些斑点通常与主体颜色形成对比，从而产生一种斑驳、杂色的视觉效果。例如：
   • "flecked with grey"：点缀着灰色斑点（形容头发）。
   • "red paint flecked with gold"：点缀着金点的红色油漆。
   • "a bird with flecked plumage"：羽毛带斑点的鸟。
   • "flecked with mud"：溅满泥点。
3. 构成物： 这些斑点可以是：
   • 颜色斑点： 不同颜色的点（如上面例子中的灰色、金色）。
   • 材质斑点： 不同材质的碎片或颗粒（如泥土、灰尘、金属屑、石屑等）。
   • 光线斑点： 光影效果产生的斑点（虽然较少用，但有时也可形容光影斑驳）。
4. 词源与动词形式： "flecked" 源自动词"fleck"。"fleck" 的意思是“使有斑点”、“点缀”或“使斑驳”。所以，"flecked" 是描述被“flecked”之后的状态。
5. 近义词： speckled, spotted, dappled, dotted, stippled, mottled, sprinkled, bespeckled。这些词在具体用法和描述的斑点特征上可能有细微差别（例如，dappled 常指光影斑驳，mottled 指较大块的不规则色斑）。
6. 常见搭配： 常与介词"with" 连用，表示“点缀着…的”。

"flecked" 形容一个表面散布着细小的、通常颜色或材质不同的斑点、碎屑或点状物，呈现出一种斑驳、杂色的外观。它强调的是小点的不规则分布和点缀效果。

参考来源：

由于要求提供真实有效的链接以提升权威性，以下提供几个权威在线词典对 "flecked" 的定义链接：

1. Cambridge Dictionary (剑桥词典):
   • 定义: Flecked - covered with small marks or spots.
   • 链接: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/flecked
2. Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典):
   • 定义: Flecked - marked or covered with small spots of colour or light.
   • 链接: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/flecked
3. Merriam-Webster (韦氏词典):
   • 定义: Flecked - marked with streaks or spots : sprinkled with flecks.
   • 链接: https://www.merriam-webster.com/dictionary/flecked
4. Collins Dictionary (柯林斯词典):
   • 定义: Flecked - If something is flecked with something, it has small marks or spots of that thing on it.
   • 链接: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/flecked

（请注意：链接有效性取决于词典网站的当前状态，以上链接为这些词典的标准词条链接格式，通常有效。）

网络扩展资料

flecked 是一个形容词，表示物体表面带有斑点、斑驳或小片不同颜色的特征。以下是详细解释：

1. 核心含义
   flecked 描述物体表面散布着斑点或小片异色区域，如「斑驳的阳光」或「带有泡沫的海面」。

2. 发音与词性

   • 英式发音：/flekd/，美式发音：/flekd/
   • 词源：动词 fleck（使有斑点）的过去分词形式，常用作形容词。

3. 同义词与反义词

   • 同义词：dotted（点状的）、speckled（有斑点的）、stippled（点画的）
   • 反义词：uniform（均匀的）、solid（纯色的）。

4. 用法与例句

   • 描述自然现象：The grass was flecked with sunlight.（草地上斑驳地洒着阳光）
   • 生物特征：The bird's breast is flecked with red.（鸟的胸部有红色斑点）
   • 颜色混杂：The sea was flecked with foam.（海面点缀着泡沫）。

5. 扩展说明
   flecked 强调不规则、小范围的斑点分布，常用于文学或艺术描写中，例如描述眼睛、织物或自然景观的细节。

如需更多例句或发音示范，可参考（新东方在线词典）或（欧路词典）的权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle