frivolous是什么意思，frivolous的意思翻译、用法、同义词、例句

frivolous英标

英:/ˈfrɪvələs/ 美:/ˈfrɪvələs/

常用解释

无聊的

词性

比较级:more frivolous 最高级:most frivolous

类别

TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"frivolous" 是一个形容词，主要用于描述缺乏严肃性、深度或实际价值的事物或行为。其核心含义可从三个层面解析：

1. 轻佻与浅薄

   指行为或态度缺乏认真考量，例如："She was criticized for her frivolous spending on luxury items"（她因挥霍购买奢侈品的行为受到批评）。这类用法常见于日常对话，反映对资源、时间或情感的随意态度。

2. 法律语境中的无效主张

   在英美法系中，该词特指缺乏法律依据的诉讼，例如美国联邦法院曾驳回某案件，称其诉求是"frivolous and without merit"（轻率且无法律依据）。此定义被收录于《布莱克法律词典》。

3. 历史语义演变

   词源可追溯至拉丁语 frivolus（无价值的），14世纪通过古法语 frivole 进入英语，最初形容琐碎事物，18世纪后逐渐衍生出"轻浮"的现代义。语义变迁过程被语言学家记录于《英语词源学手册》。

该词与"trivial"（琐碎的）、"flippant"（轻率的）构成近义词网络，但程度更强调对重要事务的忽视。反义词包括"serious"（严肃的）、"substantial"（实质的）。在心理学研究中，过度 frivolous 行为可能与逃避型应对机制相关，相关分析见《社会行为心理学期刊》。

网络扩展资料

"Frivolous" 是一个形容词，主要描述缺乏严肃性或重要性的行为、态度或事物。以下是详细解析：

核心释义

• 发音：英式 /ˈfrɪvələs/，美式 /ˈfrɪvələs/
• 词性：形容词
• 基本含义：指行为、言论或事物轻率、轻佻、琐碎或缺乏实际意义。

语境中的具体含义

1. 形容人的行为或态度
   表示举止轻浮、不庄重，如：
   "She was criticized for her frivolous spending habits."（她因轻率的消费习惯受到批评）。

2. 形容事物或观点
   指无价值、不重要的内容，如：
   "The debate was filled with frivolous arguments."（辩论充斥着琐碎的论点）。

3. 法律或正式场景
   常用于描述缺乏法律依据的诉讼，如：
   "The court dismissed the case as frivolous."（法院以缺乏依据为由驳回案件）。

近义词与反义词

• 近义词：trivial（琐碎的）、silly（愚蠢的）、superficial（肤浅的）
• 反义词：serious（严肃的）、important（重要的）、solemn（庄重的）。

使用建议
该词多用于正式或批评性语境，需注意语气。例如，描述娱乐活动时可用“lighthearted”（轻松的）替代，以避免负面含义。

中文对应表达
常见翻译为“轻佻的”“轻浮的”或成语“轻浪浮薄”。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle