gawkier是什么意思，gawkier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

gawkier 是形容词gawky 的比较级形式，用于描述人或其举止、外表等。

核心含义：

• 笨拙的、不灵巧的： 指动作或行为显得笨拙、不协调、缺乏优雅或流畅性。
• 不雅观的、难看的： 常用来形容因身材瘦高、四肢过长或发育不协调（尤其是在青春期）而导致的外表显得别扭、不匀称、不讨人喜欢。

详细解释：

1. 强调笨拙与不协调： “Gawkier” 的核心在于描述一种因缺乏协调性或优雅感而显得笨拙的状态。这通常体现在身体动作上（如走路、跑步、拿东西显得笨手笨脚），有时也体现在社交行为上（如因害羞或缺乏经验而显得局促不安、手足无措）。

   • 来源参考： 牛津词典（Oxford Languages）通常将 "gawky" 定义为 "笨拙的；不雅观的" (awkward or ungainly)。

2. 常与体型关联： 这个词特别常用于描述处于青春期的青少年，他们可能因为快速长高而导致身体比例暂时失调，动作跟不上身体的变化，显得笨拙而缺乏自信。因此，“gawkier” 往往带有一种因瘦高、四肢修长但控制不佳而产生的笨拙感。

   • 来源参考： 剑桥词典（Cambridge Dictionary）指出 "gawky" 常用于描述年轻人，特别是那些又高又瘦、动作不协调的人。

3. 隐含负面评价： 使用 “gawkier” 通常带有轻微的贬义或同情意味，暗示所描述的对象在优雅、协调性或吸引力方面有所欠缺。它描述的是一种不够理想的状态。

   • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典（Merriam-Webster）将 "gawky" 定义为 "笨拙的；愚笨的" (awkward and clumsy)，并指出其常指因缺乏经验或社交技巧导致的笨拙。

4. 词源： “Gawky” 被认为可能源于方言或古语中的 “gawk”，意指笨拙的人或呆子，其起源与表示“笨拙地张望”（gawp, gawk）的动词有关，暗示了笨拙的、呆看的形象。

   • 来源参考： 语言学研究网站如 Grammarphobia 等常探讨此类词汇的起源，认为 "gawky" 与表示笨拙张望或呆滞的动词相关。

例句：

• “After his growth spurt, he became evengawkier than his younger brother, constantly bumping into things.” (经历生长突增后，他变得比他弟弟还要笨拙，总是撞到东西。)
• “Thegawkier of the two dancers struggled to keep up with the complex choreography.” (两位舞者中更笨拙的那位难以跟上复杂的编舞。)
• “She feltgawkier than ever in her new high heels.” (穿着新高跟鞋，她感觉比以往任何时候都更笨拙。)

同义词：

• 笨拙的 (awkward)
• 不雅观的 (ungainly)
• 笨手笨脚的 (clumsy)
• 不协调的 (uncoordinated)
• 难看的 (unattractive in movement/appearance)
• 呆头呆脑的 (lumbering)

网络扩展资料

"gawkier"是形容词"gawky"的比较级形式，具体解释如下：

1. 词义解析

   • 核心含义：描述人或行为显得笨拙、不灵活，尤其指因身材高大或动作不协调导致的尴尬状态（）。
   • 词性发展：最高级为"gawkiest"，副词形式为"gawkily"（）。

2. 使用场景

   • 常见于描述青少年因身体快速发育导致的肢体不协调，如："The gawkier teenager tripped over his own feet while playing basketball."（）
   • 也可比喻社交场合中缺乏优雅的举止，如：在正式晚宴上显得局促不安的人。

3. 近反义词

   • 同义词：clumsy（笨拙的）、awkward（不灵活的）
   • 反义词：graceful（优雅的）、elegant（得体的）

补充说明：该词源自中古英语，与古诺尔斯语"gaukr"（杜鹃鸟）有关，暗含动作突兀的意象。发音为/ˈɡɔːkiər/，建议通过在线词典确认具体音标（）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle