go bananas是什么意思,go bananas的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
发疯;发狂
例句
You can go bananas, or you can be bananas.
你可以go bananas,你也可以be bananas。
If I'm late again, my Dad will go bananas.
如果我再迟到,我爸爸要气坏的。
Don't talk about math any more. I'll go bananas.
别再跟我提数学了,我快发疯了!
I'll go bananas if I have to do the homework again.
如果非要我再做一遍家庭作业,那我会发疯的。
But if you go bananas, you are wild with excitement or worry.
如果说“你疯了”,就是说你因兴奋和担忧变得疯狂。
同义词
|lose your mind/go out of one's mind;发疯;发狂
网络扩展资料
单词"go bananas"是一个口语化的短语,意思是“发疯,大发脾气”或者“非常兴奋、兴奋不已”。这个短语的词源来自于猴子爬上香蕉树时的表现。因为猴子非常喜欢吃香蕉,所以当他们无法到达香蕉时,他们就会变得非常愤怒和疯狂。类似地,当人们无法获得他们想要的东西或者处于一种极度兴奋的状态时,他们也可能会“go bananas”。
例句
- My boss went bananas when he found out I had lost the company's important documents. (当我告诉我的老板我丢了公司的重要文件时,他非常生气。)
- The children went bananas when they saw the ice cream truck coming down the street. (孩子们看到冰淇淋车沿着街道驶来,非常兴奋。)
用法
这个短语通常用来形容一个人情绪激动或者非常兴奋的状态。它可以用来描述负面的情绪,例如生气、愤怒、恼怒等,也可以用来描述积极的情绪,例如兴奋、高兴、开心等。
解释
"go bananas"这个短语是一个非正式的口语表达方式,通常用于非正式场合。它的意思是非常直接和明确的,不需要太多的解释。
近义词
- go crazy:发疯,变得疯狂
- go nuts:发疯,变得疯狂
- lose one's mind:失去理智,变得疯狂
反义词
- stay calm:保持冷静
- remain composed:保持镇静
- keep cool:保持冷静