gouging是什么意思，gouging的意思翻译、用法、同义词、例句

gouging英标

英:/''ɡaʊdʒɪŋ/ 美:/'ˈɡaʊdʒɪŋ/

类别

TOEFL,GRE

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

gouging 是一个英语动词，其核心含义指用尖锐或带刃的工具粗暴地挖、凿或切割，常带有造成破坏或伤害的意味。其详细含义和应用场景可分解如下：

1. 字面/物理动作：

   • 指使用凿子、刀具或其他尖锐物体强行、猛烈地挖出或移除某物，通常动作粗鲁且会造成损伤。
   • 例句： "The beargouged deep marks in the tree trunk with its claws." (熊用爪子在大树上抓出了深深的痕迹。) "Workers weregouging out the old mortar from between the bricks." (工人们正在把砖缝里的旧灰浆凿出来。)
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "gouge" 的基本定义强调其作为工具使用的物理动作。

2. 比喻义 - 价格欺诈/敲竹杠：

   • 这是非常常见且重要的引申义。指以极其不公平、过高的价格向某人收费或索价，通常发生在需求激增、供应短缺或消费者别无选择的紧急情况下。
   • 例句： "After the hurricane, some stores were accused ofgouging customers by charging $10 for a bottle of water." (飓风过后，一些商店被指控通过收取每瓶水10美元的价格来敲顾客竹杠。) "The law aims to prevent pricegouging during natural disasters." (该法律旨在防止自然灾害期间的哄抬物价行为。)
   • 来源参考： 美国联邦贸易委员会 (Federal Trade Commission, FTC) 在其关于反垄断和消费者保护的指南中，将 "price gouging" 描述为在紧急情况下以过高价格销售基本商品或服务的行为。美国国家经济研究局 (National Bureau of Economic Research, NBER) 的研究报告也常分析价格欺诈的经济影响和市场条件。

3. 比喻义 - 强行夺取/榨取：

   • 指以不正当、贪婪或剥削性的方式获取某物（尤其是金钱或资源）。
   • 例句： "The corrupt officials weregouging money from local businesses." (腐败官员从当地企业榨取钱财。)
   • 来源参考： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 在 "gouge" 的释义中包含 "to force out (as an eye) with a thumb" 的极端比喻（本义是挖出眼球），引申为强行夺取或榨取。

4. 特定领域（如工程/制造）：

   • 在机械加工领域，"gouging" 可以指一种金属切割工艺，如碳弧气刨，用于在金属表面开槽或去除材料。
   • 来源参考： 美国焊接协会 (American Welding Society, AWS) 的标准和指南中会详细定义和规范如 "carbon arc gouging" 等工艺。

总结关键点：

• 核心动作： 用利器粗暴地挖、凿、切。
• 最常见比喻义：价格欺诈/哄抬物价，即在特殊情况下收取极其不合理的高价。
• 其他比喻义： 强行夺取、榨取（金钱、资源）。
• 专业用法： 特定金属加工工艺。

理解 "gouging" 时，其核心的 "强行、粗暴、造成伤害或损失" 的意味贯穿于各个义项之中，尤其在讨论商业道德（价格欺诈）时尤为重要。

网络扩展资料

"Gouging" 是动词gouge 的现在分词形式，其含义和用法可分为以下三类：

一、物理动作含义

1. 凿刻/挖出
   指用尖锐工具（如凿子）在物体表面刻出凹槽或挖出某物。
   ▸ 例句：Glaciers gouged out valleys from the hills.（冰川在山丘中凿出山谷。）
   ▸ 相关术语：表面切割（surface gouging）、熔刮（thermal gouging）

2. 暴力动作
   常见于描述暴力场景，如挖出眼睛等。
   ▸ 例句：He had his eyes gouged out.（他的双眼被挖出。）

二、经济与社会行为

1. 价格哄抬/敲诈
   指在供需失衡时不合理地抬高价格（price gouging）。
   ▸ 例句：Price gouging during disasters is illegal.（灾难期间哄抬物价是违法的。）

2. 威胁勒索
   通过胁迫手段获取利益，近义词为 extort。
   ▸ 搭配：obtain by coercion（通过胁迫获取）

三、其他扩展用法

• 机械加工：特指金属加工中的刨槽工艺（groove making）。
• 情感表达：She gouged her name into the tree.（她把名字刻在树上。）

发音：英音 /ˈɡaʊdʒɪŋ/，美音 /ˈɡaʊdʒɪŋ/
词源：源自法语 gouge（半圆凿），后衍生为动词。

如需更详细例句或搭配，可参考牛津词典或经济学相关文献。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse