gremial是什么意思，gremial的意思翻译、用法、同义词、例句

gremial英标

英:/'ɡremɪəl/ 美:/ˈɡriːmiəl/

常用词典

专业解析

gremial 是一个具有特定历史和宗教含义的词汇，主要有以下两层核心意思：

1. 宗教礼仪布巾（Liturgical Lap Cloth）：

   • 定义： 在天主教会的礼仪中，特指主教在举行某些仪式（如弥撒、授职礼）时坐在宝座上时，铺在大腿和膝盖上的一方布巾。它的主要作用是保护祭披（chasuble）等贵重礼服的刺绣不被磨损，并吸收可能滴落的圣油或汗水。
   • 材质与外观： 通常由丝绸或亚麻制成，形状多为方形或圆形，颜色常与礼仪季节或场合相配（如白色、金色、红色、紫色、绿色）。部分 gremial 可能带有刺绣装饰。
   • 使用场合： 主要在主教主持较长时间的礼仪环节（如讲道、聆听圣歌、施行坚振圣事、祝圣圣油）时使用，而非在整个弥撒过程中都佩戴。它象征着主教职务的尊严和权威。
   • 历史背景： 其使用可追溯至中世纪，是主教礼仪服饰的一部分，尽管在现代礼仪中的使用频率可能不如过去普遍。它体现了礼仪中对神圣物品的尊重和维护。,

2. （古义/历史用法）行会或社团（Guild or Fraternity）：

   • 定义： 在历史上（尤其在中世纪和文艺复兴时期），"gremial" 曾用来指代行会（guild），即由从事同一职业或行业的成员组成的协会或兄弟会组织。
   • 功能： 这类组织旨在规范行业标准（如产品质量、学徒培训）、保护成员的经济利益、提供互助（如成员生病或去世时的援助），并常常具有宗教和社会功能（如共同敬礼守护圣人、组织节庆活动）。
   • 演变： 这个含义在现代英语中已非常罕见，主要出现在历史文献中，描述前工业时代的社会经济结构。现代更常用的词是 "guild"。,

总结来说，"gremial" 现今最主要且明确的含义是指天主教主教在特定礼仪中使用的一种保护性布巾。其古老的含义指代行会组织，如今已极少使用。

网络扩展资料

单词gremial 的含义需结合语言和语境理解，以下是综合解释：

西班牙语中的含义（参考）：

1. 形容词：

   • 行会/同业公会的：与行业组织相关，如“asociación gremial”（行会协会）。
   • 工会的：涉及劳工权益或工会活动，如“lucha gremial”（工会斗争）。
   • 行业的：描述特定职业领域，如“normas gremiales”（行业规范）。

2. 名词：

   • 宗教仪式用具：指主教在仪式中使用的盖膝布（paño gremial），或教士行列仪式中手持的方布。

英语中的特殊用法（参考）：

• 名词：专指宗教场合中主教覆盖膝盖的布料（gremial cloth），发音为英式/ˈɡriːmiəl/，美式/ˈɡrɪmiəl/。

注意：

• 西班牙语中更侧重“行业/工会”的社会属性，英语则偏向宗教用具。
• 实际使用需结合上下文，避免跨语言混淆。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle