输入单词

常用词典

n. 半便士之值

专业解析

halfpence（或写作 half-pence）是英语中的一个历史货币单位名词，指代半便士硬币（halfpenny）的复数形式。以下是详细解释：

一、核心含义

1. 字面定义

   halfpence 是 "halfpenny"（半便士）的复数形式，字面意为价值相当于1/2 便士（penny）的硬币。其单数形式 "halfpenny" 在古英语中亦写作 "ha'penny"。

2. 历史背景

   该货币最早出现于13 世纪英格兰，最初为银质硬币。1582 年伊丽莎白一世时期改为铜币，1860 年维多利亚女王时期升级为青铜材质，直至1971 年英国货币十进制改革后正式退出流通 。

---

二、权威参考释义

根据《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）的定义：

halfpence

noun Plural ofhalfpenny: coins worth half of one penny, formerly used in Britain.

Origin: Middle English, from Old English healfpening（半便士）。

---

三、历史与文化意义

1. 经济价值

   在 19 世纪，1 便士可购买 1 磅面包，因此半便士是底层民众日常交易的最小单位。作家查尔斯·狄更斯在小说中多次提及 halfpence，反映维多利亚时期的社会经济状况 。

2. 俚语延伸

   短语 "not worth a halfpenny"（毫无价值）源自其微小面值，至今仍用于英语口语表达轻视之意。

---

四、实物特征（以 20 世纪版本为例）

时期	材质	直径	正面图案	背面图案
1911–1936	青铜	25.5mm	乔治五世肖像	不列颠女神坐像
1937–1967	青铜	25.5mm	乔治六世/伊丽莎白二世	皇家纹章船

数据来源：大英博物馆钱币馆藏记录

---

五、退市时间线

英国于1971 年 2 月 15 日 正式启用十进制货币，halfpenny 硬币于1969 年 7 月 31 日 停止铸造，最终在1984 年 12 月 31 日 彻底失去法定货币地位 。

---

参考资料

1. 大英博物馆. History of British Coins. www.britishmuseum.org/currency
2. 牛津大学出版社. Oxford English Dictionary. Entry "halfpence".
3. 狄更斯博物馆. Money in Dickens' London. dickensmuseum.com/blogs/economy
4. 英国皇家造币厂. Decimalisation Anniversary Report. www.royalmint.com/decimal50

网络扩展资料

根据多个权威词典和语料库的释义，"halfpence" 的详细解释如下：

---

词义解析

1. 基本含义
   "halfpence" 是halfpenny 的复数形式，指英国旧货币体系中的半便士硬币 或半便士的价值。

   • 例句：They never seem to have two halfpence to rub together.（他们似乎从未有过足够的钱。）

2. 发音与拼写

   • 英式音标：/ˈheɪpəns/
   • 美式音标：/ˈheɪpəns/
     注意：单数形式为halfpenny（复数可写作 halfpennies 或 halfpence，具体取决于语境）。

3. 历史背景
   该词常见于18-19世纪的英国文献，例如乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）在《Wood's Halfpence》中批判了当时爱尔兰的货币问题。

---

用法与搭配

• 习语表达

  • Receive more kicks than halfpence：比喻“得不偿失”或“未受奖赏反遭责难”。
  • Not have two halfpence to rub together：形容“极度贫困”。

• 复数形式区分

  • 指单个硬币 时用 halfpennies（如收藏硬币）；
  • 指金额总和 时用 halfpence（如总价值）。

---

参考资料

• 发音与词义：新东方词典、海词词典
• 复数形式：字博缘文学网、爱问教育
• 习语例句：听力课堂

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle