have difficulty in是什么意思，have difficulty in的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

“have difficulty in”是一个英语常用短语，表示“在某方面存在困难”，通常用于描述完成某个动作或任务时遇到的阻碍。其核心结构为“have difficulty (in) + 动名词/名词”，其中介词“in”可省略，但动名词形式必须保留。

1. 短语定义与语法结构

根据剑桥词典的语法解析，该短语强调动作执行过程中的挑战性。例如：

• 动名词形式：She has difficulty (in) understanding the instructions.（她难以理解说明）
• 名词形式：They have difficulty in communication.（他们在沟通上有困难）

2. 使用场景与语义延伸

牛津学习者词典指出，该短语多用于学术、职场或日常交流场景，描述具体障碍：

• 学术场景：Students often have difficulty in grasping advanced concepts.（学生常难以掌握高阶概念）
• 心理层面：He had great difficulty in controlling his emotions.（他很难控制情绪）

3. 常见搭配与注意事项

朗文当代英语词典提醒：

• 当后接名词时，“in”通常不可省略，例如“difficulty in the process”；
• 否定句中可用“no difficulty”表示顺利，例如“She had no difficulty in passing the exam”。

4. 与相似短语的对比

区别于“have trouble (in) doing”，《英语语法大全》指出，“have difficulty”更正式，且“difficulty”可添加程度修饰词（如great/some/little），例如：

• They experienced great difficulty in reaching an agreement.（他们在达成协议上遇到巨大困难）

网络扩展资料

“have difficulty in”是一个英语常用短语，表示“在做某事方面有困难”，具体用法和注意事项如下：

核心含义

• 表示因能力不足、客观障碍或复杂情境导致难以完成某件事，如： • She has difficulty in understanding physics（她在理解物理上有困难） • 强调持续性的困难，不同于短暂性障碍

语法结构

1. 基础形式：have difficulty (in) + 动名词 • 介词in可省略：They had difficulty (in) finding the address
2. 时态变化： • 过去式：had difficulty in • 完成时：have had difficulty in
3. 程度修饰： • 可用great/some/little等：have great difficulty in...

使用要点

① 必须接动名词：✘ have difficulty to do → ✔ have difficulty doing ② difficulty作不可数名词时无复数：✘ have difficulties in → ✔ have difficulty in（除非特指多种困难） ③ 常见替代表达： • have trouble (in) doing • struggle with + 名词 • find it hard to do

典型误用示例

错误：He has difficulty to focus（误用不定式）
正确：He has difficulty (in) focusing
错误：We have difficulties in communication（误加复数）
正确：We have difficulty (in) communicating

建议通过语境练习巩固，例如描述学习或工作中的具体挑战时使用该句型。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle