have nothing是什么意思,have nothing的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
一无所有;什么也没有
例句
I have nothing left, said she.
“我什么也没有了。”她说。
I have nothing—and no one.
我一无所有——一个人也没有。
Without a people's army, the people have nothing.
没有人民军队,人民就一无所有。
I have nothing but praise for the police.
我对警察只有赞扬。
I have nothing more to say on the subject.
关于这个问题,我再没有要说的了。
专业解析
"have nothing" 是一个英语短语,主要包含以下几种含义和用法:
-
字面意思:没有任何东西;一无所有
- 表示完全不拥有某物或某类事物。
- 例句: "After the fire, theyhad nothing left."(火灾过后,他们一无所有了。)"Hehas nothing in his pockets."(他口袋里什么都没有。)
- 来源参考: 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "have" 和 "nothing" 的定义及用法示例可以支持此解释。牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
-
表示贫穷或匮乏
- 引申为处于贫穷状态,缺乏基本的生活所需。
- 例句: "Many people in that regionhave nothing."(那个地区的许多人一贫如洗。)
- 来源参考: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在解释 "nothing" 时,会包含其表示缺乏或贫穷的用法。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - https://dictionary.cambridge.org/
-
用于否定结构:have nothing to do with...
- 表示与某人或某事完全无关,没有联系或牵连。
- 例句: "Ihave nothing to do with that decision."(那个决定与我无关。)"Her problemshave nothing to do with me."(她的问题与我毫不相干。)
- 来源参考: 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 和 韦氏词典 (Merriam-Webster) 都详细解释了 "have nothing to do with" 这个常用习语的含义。柯林斯词典 (Collins Dictionary) - https://www.collinsdictionary.com/;韦氏词典 (Merriam-Webster) - https://www.merriam-webster.com/
-
习语:have nothing to lose
- 表示处于一种境地,即使尝试失败也不会使情况变得更糟,因此可以放手一搏。
- 例句: "Go ahead and ask her out. Youhave nothing to lose!"(去约她吧!你没什么可失去的!)
- 来源参考: 朗文词典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 和 麦克米伦词典 (Macmillan Dictionary) 都收录并解释了 "have nothing to lose" 这个习语。朗文词典 (Longman Dictionary) - https://www.ldoceonline.com/;麦克米伦词典 (Macmillan Dictionary) - https://www.macmillandictionary.com/
总结来说,"have nothing" 的核心含义是“不拥有任何东西”或“处于完全缺乏的状态”。 它既可以用于描述具体的物质匮乏,也可以用于描述抽象的关联缺失(如 "have nothing to do with"),并衍生出表示可以冒险尝试的习语(如 "have nothing to lose")。
网络扩展资料
“have nothing”是一个英语短语,其含义需结合具体语境理解,常见用法如下:
1.字面意义:一无所有
- 表示“没有任何东西”或“缺乏某物”。
- 例句:
- After the fire, they had nothing left but the clothes they were wearing.(火灾后,他们只剩身上穿的衣服。)
- I have nothing to eat for breakfast.(我早餐没东西可吃。)
2.引申含义:无关或无关紧要
- 用于否定关联性,常搭配介词短语。
- 例句:
- This decision has nothing to do with you.(这个决定与你无关。)
- His comment had nothing to do with the topic.(他的评论与主题无关。)
3.习语表达
- have nothing on someone:比不上某人
- She’s talented, but she has nothing on her sister.(她有才华,但比不上她姐姐。)
- have nothing to lose:无所顾忌,放手一搏
- I’ll try starting my own business—I have nothing to lose now.(我要尝试创业,反正没什么可失去了。)
4.礼貌或委婉拒绝
- 在社交场合表示“不需要”或“不介意”。
- 例句:
- A: Do you need help? B: No, I have nothing, thanks.(A:需要帮忙吗?B:不用,谢谢。)
使用注意:
- 需通过上下文判断具体含义,如搭配介词(to do with, on)或场景(物质缺乏 vs. 逻辑关联)。
- 在口语中可能伴随语气变化,如强调“nothing”表达强烈否定。
别人正在浏览的英文单词...
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →