英:/'hi:breiizəm/
n. 希伯来语法;希伯来精神;犹太教(徒);犹太教文化(等于Judaism)
Owing to the rising of Christianityand the concourse of Hellenisrn (mythology) with Hebraism (religion), the Westernculture has hereupon arrived on the stratosphere of the consciousness of tragedy.
由于*********的兴起,希腊文化(神话)和希伯莱文化(宗教)的合流,西方文化于此达到了悲剧意识的最高阶段。
n.|judaism/Jew-dom;希伯来语法;希伯来精神;犹太教(徒);犹太教文化(等于Judaism)
Hebraism(希伯来主义)是一个多维度术语,主要指与希伯来文化、语言和思想传统相关的特征或影响。根据牛津大学出版社的《牛津英语词典》定义,该词既可表示希伯来语特有的语言结构或表达方式,也可指犹太教思想体系在宗教、哲学等领域的体现。在语言学研究领域,Hebraism常被用于描述《圣经》希伯来语对其他语言(如希腊语或英语)的词汇借用现象,例如英语中"amen"(阿门)、"hallelujah"(哈利路亚)等词汇均来源于希伯来语。
从文化史视角来看,Hebraism在西方文明中特指《希伯来圣经》奠定的伦理观和律法传统。哈佛大学神学院教授Jon D. Levenson在《希伯来圣经、犹太解释与基督教遗产》中指出,这种传统通过"十诫"等核心文本,确立了契约精神、道德律令和社会正义观念,深刻影响了犹太教、基督教和伊斯兰教的宗教体系。值得注意的是,文艺复兴时期人文主义者曾将Hebraism与Hellenism(希腊主义)并置讨论,强调两者在塑造欧洲思想史上的互动关系,这一观点在思想史学家Erwin R. Goodenough的《犹太象征主义研究》中有详细阐述。
Hebraism 是一个具有多重含义的英语词汇,其核心含义与希伯来语言、文化和思想体系相关。以下从不同角度进行详细解释,并综合了多个权威来源的信息:
Hebraism 主要指:
若需进一步了解具体语境中的用法或学术研究案例,可参考来源网页中的权威例句(如提到的《希腊新约》版本分析)。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →