hilt是什么意思，hilt的意思翻译、用法、同义词、例句

hilt英标

英:/'hɪlt/ 美:/'hɪlt/

常用解释

柄

词性

复数:hilts

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“hilt”是英语中一个名词，指刀剑类武器的手柄部分，包括握柄和护手结构，用于握持武器并保护使用者的手部。该词源自古英语“hilt”或古北欧语“hjalt”，均与手持工具相关（来源：Cambridge Dictionary）。

在具体使用中，hilt不仅指物理结构，还延伸至象征性表达。例如短语“to the hilt”表示“完全地、彻底地”，如：“He invested his savings to the hilt in the project”（他将积蓄全部投入项目中）（来源：Merriam-Webster）。

历史文献中，hilt常出现在武器描述中。例如莎士比亚在《麦克白》中写道：“I’ll fight till from my bones my flesh be hacked. Give me my armour… and my sword’s hilt”（我将战斗至血肉脱离骸骨。给我盔甲……和我的剑柄），体现了其作为武器核心部件的地位（来源：Folger Shakespeare Library）。

现代英语中，hilt也用于隐喻场景，如“grip the hilt of courage”（紧握勇气的柄），借指坚定信念。这一用法常见于文学和演讲中，强化了词汇的修辞功能（来源：Oxford Reference）。

网络扩展资料

hilt 是一个名词，主要含义为刀剑、匕首等武器的柄部（如刀把、剑柄）。以下是详细解释：

1. 基本含义

• 物理意义：指刀、剑、匕首等武器的手柄部分，用于握持。

  例句：The golden hilt of the sword was decorated with jewels.（这把剑的金色剑柄镶嵌着宝石。）

2. 习语用法

• to the hilt：表示“完全地、彻底地”，常用于强调支持、投入或陷入某种状态。

  例句：

  • She supported him to the hilt during the crisis.（危机中她全力支持他。）
  • He was in debt up to the hilt.（他负债累累。）

3. 其他扩展

• 动词用法（较少见）：指“为武器安装柄部”。

  例句：The blacksmith hilted the dagger with ivory.（铁匠为匕首装上象牙柄。）

4. 词源与发音

• 词源：源自中古英语，与古英语词汇相关。
• 发音：英式 /hɪlt/，美式 /hɪlt/，与“milt”押韵。

hilt 的核心含义是“刀剑的柄”，延伸为“彻底、完全”的比喻义。实际使用中，习语 to the hilt 更为常见。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief