hisself是什么意思，hisself的意思翻译、用法、同义词、例句

hisself英标

英:/'hɪzself/

常用词典

例句

专业解析

"hisself" 是一个英语方言或非标准用法中的代词，主要用于某些地区（如英格兰部分地区和美国南部某些方言区）的口语中。它等同于标准英语中的反身代词"himself"。

详细解释：

1. 含义与功能：

   • 它表示动作的承受者与执行者是同一个人（男性或雄性动物）。
   • 它用作动词或介词的宾语，指代句子的主语（男性）。
   • 它也可以用于强调句子中的男性主语。

2. 标准英语的对应词：

   • 在标准英语中，正确的反身代词形式是"himself"。
   • 例如：
     • 非标准/方言： He cut hisself shaving. (他刮胡子时割伤了自己。)
     • 标准英语： He cut himself shaving.
     • 非标准/方言： He built it hisself. (他自己建造了它。 - 这里用作强调)
     • 标准英语： He built it himself.

3. 语言地位：

   • 非标准： "hisself" 不被视为标准英语。在正式写作、学术环境或标准口语中，应使用 "himself"。
   • 方言特征： 它的使用是特定地区方言或非正式口语的一个特征。它反映了历史上英语代词系统的一些变化和地区差异。
   • 常被视为错误： 在标准英语语境下，使用 "hisself" 通常会被认为是语法错误。

4. 来源与历史：

   • "Hisself" 的形成类似于 "myself" (my + self) 和 "yourself" (your + self)，是 "his" + "self" 的组合。
   • 在中古英语和早期现代英语中，代词形式比现在更多样化，"hisself" 曾经有更广泛的使用，但最终 "himself" 成为了标准形式。
   • 它作为方言形式得以保留至今。

"Hisself" 是反身代词 "himself" 的一种非标准方言变体，用于指代或强调男性主语自身。尽管在某些地区的口语中能听到，但在标准英语中它不被接受，应使用 "himself"。

延伸阅读（建议参考权威词典与语言学资源）：

• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典): 通常会标注单词的方言或非标准用法。 (可搜索 "hisself" 了解其标注)
• Oxford English Dictionary (牛津英语词典): 提供详尽的词源和历史用法记录。 (可搜索 "hisself" 了解其历史)
• 语言学资源: 如 Language Log 等学术博客或方言研究文献可能会讨论其地域分布和社会语言学意义。

网络扩展资料

"hisself" 是一个非标准的英语词汇，通常被认为是方言或不规范用法的产物。它实际上是标准英语中反身代词himself 的错误变体。以下是详细解析：

1.语法错误

• 标准英语中，第三人称男性单数的反身代词应为himself（由代词宾格 "him" + "self" 构成），而非 "his"（所有格）与 "self" 的组合。
• 错误示例：
  ❌ He hurt hisself.
  ✅ He hurt himself.

2.使用场景

• 方言或非正式口语：可能出现在某些英语方言中（如美国南部方言或非正式口语），但会被视为不正式或教育程度不足的表现。
• 文学创作：作者可能刻意用此词表现角色的文化背景或口语化特征。

3.历史背景

• 在早期英语（如中古英语）中，"hisself" 曾短暂存在，但现代标准英语已淘汰此形式。

建议

• 正式场合：始终使用himself。
• 语言学习：注意区分代词的主格（he）、宾格（him）、所有格（his）和反身形式（himself）。

若遇到其他类似词汇（如 "theirself" 代替 "themselves"），同样需遵循标准语法规则。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle