historic site是什么意思，historic site的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Historic site"（历史遗址）指具有重要历史、文化或考古价值的地点，通常因其与历史事件、人物、建筑或社会发展的关联性而受到保护。这一概念涵盖以下核心内容：

1. 历史关联性 历史遗址通常与特定历史事件、时代或人物直接相关，例如中国的长城（军事防御体系）或希腊的雅典卫城（古希腊文明象征）。联合国教科文组织（UNESCO）将此类地点纳入《世界遗产名录》，认定其具有"突出普遍价值"。

2. 物质遗存特征 包括保存完好的建筑（如故宫）、考古遗址（如庞贝古城）以及自然与文化结合景观（如秘鲁马丘比丘）。美国国家公园管理局（National Park Service）将历史遗址分为战场、故居、工业遗址等12类。

3. 法定保护地位 多数国家通过立法对历史遗址实施保护。例如中国《文物保护法》规定，历史遗址需经国务院或省级政府核定公布为文物保护单位，禁止擅自修缮或拆除。

4. 研究教育功能 国际古迹遗址理事会（ICOMOS）强调，历史遗址是研究古代技术、艺术和社会形态的"露天博物馆"，例如埃及金字塔揭示了古埃及建筑学和天文学成就。

网络扩展资料

Historic site 指“具有重大历史意义或历史名气的遗址或古迹”，强调其历史影响力或独特地位。以下是详细解析：

一、词义核心

• Historic 侧重“历史上著名的、有重大意义的”，例如：

  故宫（Forbidden City）是典型的historic site，因其在明清两代的政治文化中具有里程碑意义。

• Historical 则泛指“与历史相关的”，不强调名气或重要性，例如：

  某村落发现的古代陶器遗址属于historical site，仅表明其与历史相关。

二、使用场景对比

三、常见搭配与误区

• 正确用法：
  • 描述“历史名胜”时用historic site（如雅典卫城）。
  • 讨论“历史背景”时用historical context。
• 易混淆点：
  • 若某遗址仅有历史关联但无特殊意义，应选historical site（如普通古村落）。

四、总结

• Historic site：强调历史重要性或名气，常见于旅游、文化遗产保护领域。
• Historical site：中性描述，适用于学术研究或泛指历史相关地点。

通过词义区分可避免误用，例如：“敦煌莫高窟是historic site（因其艺术价值），而某地发现的汉代墓葬群是historical site（仅表明历史属性）”。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle