竹荚鱼;鲹鱼
Currently a total of 152 individuals and companies hold fishing rights for hake, monkfish, horse mackerel, large pelagics, crab and rock lobster.
现在,共有152家个人和公司拥有对鳕鱼、马胶鱼、大型中上层鱼类、蟹类和螯虾类的捕捞许可权。
“horse mackerel”(中文常译作“马鲹”或“竹筴鱼”)是鲈形目鲹科(Carangidae)下多种鱼类的统称,尤其指代竹筴鱼属(Trachurus)的物种。这类鱼广泛分布于全球温带和热带海域,具有重要的生态和经济价值。
生物学特征
马鲹体型呈流线型,背部呈蓝绿色至灰黑色,腹部银白色。其显著特征为侧线处有一列硬鳞片,部分种类尾柄处有黑色斑点。典型种类如大西洋竹筴鱼(Trachurus trachurus)体长可达70厘米,日本竹筴鱼(Trachurus japonicus)则是西北太平洋常见种。
生态与分布
该鱼类属于中上层洄游性鱼群,栖息于水深200米以内的海域。它们以浮游生物、小型鱼类和甲壳类为食,同时作为金枪鱼、鲨鱼等大型掠食者的猎物,在海洋食物链中扮演重要角色。北大西洋、地中海、日本海及澳大利亚海域均有分布。
经济价值与利用
马鲹是全球重要的商业捕捞鱼种,年捕捞量超50万吨。其肉质紧实,常用于制作罐头、鱼干或鱼粉。日本将其作为刺身和寿司食材,地中海地区则多用于炖菜料理。此外,鱼油提取和生物饵料加工也是其工业应用方向。
命名来源辨析
“horse mackerel”名称中的“horse”并非指与马有关,而是源自中古英语“hors”的强化词义,形容该鱼体型大于普通鲭鱼(mackerel)。这一命名方式在英语鱼类学名中常见,如“horse-eye jack”(大眼鲹)同理。
关于"horse mackerel"的词义解释:
一、基本定义 "horse mackerel"是一个复合名词,特指鲹科(Carangidae)中的某些鱼类,学名为Trachurus属的鱼类,中文常译为竹荚鱼或鲹鱼。该名称中的"horse"并非指马,而是用来强调这种鱼类体型较大或游速较快的特点。
二、物种特征
三、别称差异 不同地区对其称呼存在差异:
四、常见混淆 需注意与普通鲭鱼(Atlantic mackerel)区分: • 普通鲭鱼体表有波浪状条纹 • 竹荚鱼尾部有显著骨板鳞 • 两者分属不同科(鲭科 vs 鲹科)
补充说明:该词在英语谚语中偶有出现,如提到的"A mackerel sky and mares’ tails...",这里"mares’ tails"指马尾云,与"horse mackerel"无直接关联。
horn inhorny layerhorror fictionhorror filmhorror moviehorror storyhorse chestnuthorse mackerelhorse manurehorse ridinghorseback ridingHorsehead Nebulahorseradish peroxidasehorseshoe crabhorseshoe kidneyhose assemblyhose reelhospital administratorhospital information systemhospitality industryhospitality managementhospitalization insurancehost cityhost computerhost countryhost nationhosted byhostel accommodationhostile takeoverhot air
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。