idiots是什么意思，idiots的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

单词解释：idiots

idiots 是名词idiot 的复数形式，源自希腊语 idiōtēs（意为“私人”、“外行”），后经拉丁语进入英语。其核心含义指：

1. 智力严重低下者：在医学或法律的历史语境中，曾用于描述智力发育严重迟滞、无法正常学习或生活自理的人。随着医学发展和对残障人士的尊重提升，该用法已被“智力障碍”等更专业、中性的术语取代。
2. 极其愚蠢或缺乏判断力的人：这是现代最常用的含义，指代那些行为极其不明智、缺乏常识、做出荒谬或危险决定的人。例如：“开车时玩手机的人简直是 idiots。”
3. 口语中的强烈贬义词：常用于表达愤怒、失望或轻蔑，语气强烈，带有侮辱性。使用时需注意场合，在正式交流或尊重他人的语境中应避免。

使用要点与辨析：

• 正式程度：属非正式用语，且极具冒犯性。正式场合或需表达类似含义时，可选用foolish（愚蠢的）、unwise（不明智的）、reckless（鲁莽的）或lacking judgment（缺乏判断力）等更中性的词汇。
• 严重性：比stupid 或silly 程度更深，暗示行为或想法荒谬至极。
• 文化差异：不同文化对冒犯性词汇的容忍度不同，使用时需谨慎。

温馨提示：为保障信息的权威性与专业性，建议参考牛津词典、剑桥词典等权威来源。由于当前无法提供有效链接，请通过正规渠道查阅相关资料以获取更详尽的释义和例句。

网络扩展资料

“Idiots”是名词“idiot”的复数形式，其核心含义和用法如下：

1. 基本定义

指智力低下、缺乏基本判断力或行为极其愚蠢的人。例如：

"Only an idiot would drive drunk."（只有白痴才会酒后驾车。）

2. 词源演变

源自希腊语idiōtēs（原指“非专业人士/普通市民”）→ 拉丁语idiota（外行）→ 14世纪英语中演变为贬义词，特指心智不健全者。

3. 用法变化

• 19-20世纪初：曾被用作医学/法律术语划分智力障碍等级（如“imbecile”“moron”“idiot”三级分类）
• 现代：因带有强烈侮辱性，已不再用于专业语境，改用“intellectually disabled”等中性表述

4. 现代使用注意

• ❗严重冒犯性：尤其当指向特定群体（如残障人士）时
• ✅可接受场景：非正式自嘲或虚构创作（如喜剧台词）
• 替代词推荐："unwise/thoughtless person"（较温和）、"lack common sense"（描述行为）

5. 文化延伸

在流行文化中常见于：

• 影视作品：如美剧《The Office》角色自称"I'm not an idiot!" 制造笑点
• 俚语变体："idiot-proof"（形容操作极其简单的事物）

建议在使用时务必注意语境敏感性，正式场合优先选择非冒犯性表达。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package