importunate是什么意思，importunate的意思翻译、用法、同义词、例句

importunate英标

英:/ɪmˈpɔːtʃənət/ 美:/ɪmˈpɔːrtʃənət/

常用解释

纠缠不休的

类别

SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Importunate"是一个形容词，主要用于描述某人或某行为带有过度纠缠、令人厌烦的坚持。其核心含义包含两层：一是强调反复请求或要求的迫切性，二是隐含这种坚持可能超越合理界限，引发他人反感。例如，若某人反复催促朋友帮忙且不顾对方意愿，即可形容为"importunate"。

词义解析与用法

1. 基本释义

   根据《牛津英语词典》，"importunate"指“持续且不受欢迎地要求关注或行动”，带有负面色彩。例如：

   "His importunate demands for attention made the meeting tense."（他不断要求关注，使会议气氛紧张。）

2. 语境中的延伸含义

   在文学或正式文本中，该词可能隐喻某种难以摆脱的压力。剑桥词典指出，它可形容“自然现象或抽象事物的持续侵扰”，如：

   "The importunate noise of construction disrupted her concentration."（施工的噪音持续干扰她的专注力。）

3. 词源与发展

   该词源自拉丁语"importunus"，原意为“不便的、不合适的”（in-表示否定，portunus与“港口”相关，引申为“便利”）。16世纪进入英语后，语义逐渐聚焦于“不合时宜的纠缠”。

权威参考资料

• 牛津英语词典：https://www.oed.com/view/Entry/92256
• 剑桥词典：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/importunate
• 词源研究：Harper, D. (2001). Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/importunate

通过结合词典定义、实际用例及历史演变，可全面理解该词的语义层次与应用场景。

网络扩展资料

单词importunate 的详细解释如下：

基本含义

importunate 是形容词，表示“纠缠不休的、强求的”，常带有贬义色彩，描述持续、令人厌烦的请求或行为。其核心特点在于“不顾他人感受的坚持”，例如：

• She made importunate demands for attention.（她纠缠不休地要求关注）

词源与发音

• 词源：源自拉丁语 importunus（“不合适的、无情的”），后演变为动词 importune（纠缠），最终形成形容词 importunate。
• 发音：英式音标 [ɪmˈpɔːtʃənət]，美式音标 [ɪmˈpɔːrtʃənət]。

用法与例句

1. 修饰人或行为：

   • An importunate job seeker kept calling the office.（一个胡搅蛮缠的求职者不断打电话到办公室）
   • She was importunate for the return of her money.（她纠缠不休地要求退还她的钱）

2. 修饰抽象事物：

   • He faced importunate questions from reporters.（他面对记者们穷追不舍的提问）

同义词与反义词

• 同义词：persistent（执着的）、insistent（坚持的）、pleading（恳求的）。
• 反义词：unobtrusive（不显眼的）、unassuming（谦逊的）。

相关形式

• 副词：importunately（纠缠不休地）
• 名词：importunateness（纠缠不休的特性）

注意事项

该词多用于正式或文学语境，日常口语中更常用annoyingly persistent 等表达。如需完整例句或更多用法，可参考等来源。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle