impracticability是什么意思，impracticability的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Impracticability"（不可行性）是一个法律和日常用语中的专业术语，指某件事因客观条件限制而无法实际执行或实现的特性。其核心含义包含两层：一是理论可行但实际操作中存在无法克服的障碍；二是继续履行将导致不合理的高昂代价或危险。

在法律领域，该概念主要体现在合同法中。《美国合同法第二次重述》第261条将其定义为"因不可预见的极端困难或费用导致合同目的落空"的情形。例如：建筑承包商签约后发现施工地存在未知的地质断层，继续施工将产生十倍预算成本，此时可主张合同存在impracticability而要求免责。

该术语与"impossibility"（不可能性）存在区别：前者强调执行难度超出合理范围，但不等于绝对不可能。牛津法律辞典指出，当代法律实践中，impracticability的认定标准已从物理不可能扩展到经济不可行。

在工程管理领域，ISO 31000风险管理标准将impracticability评估列为风险处置的重要环节，建议当风险控制成本超过预期损失三倍时，可判定为不可行方案。这种量化标准为专业判断提供了参考依据。

词源学角度分析，"impracticability"由拉丁语前缀"im-"（否定）、"practicabilis"（可行）及名词后缀"-ity"构成，最早见于1606年英国财产法文献，用于描述土地权利行使的现实障碍。

网络扩展资料

以下是关于impracticability 的详细解释：

1.定义与核心含义

Impracticability 是名词，表示“无法实施、不可行的事项”，强调因客观条件限制导致某事难以或不可能执行。在法律或正式语境中，常指合同履行中的“履行不能”或“履行艰难”。

2.音标与发音

• 英式音标：/ɪmˌpræktɪkəˈbɪləti/
• 美式音标：/ɪmˌpræktɪkəˈbɪləti/
  （英美发音差异较小，重音在第三个音节）

3.用法与语境

• 法律术语：描述因不可抗力（如自然灾害、政策变化）导致合同无法履行的情况。
  例句：The court recognized the impracticability of the contract due to sudden regulatory changes.
• 日常场景：泛指任何因现实条件限制而不可行的计划或方案。
  例句：The proposal was rejected for its impracticability in current circumstances.

4.同义词与反义词

• 同义词：infeasibility（不可行性）、unworkability（难以操作）、impossibility（不可能性）。
• 反义词：practicability（可行性）、feasibility（可操作性）。

5.相关词汇

• 形容词形式：impracticable（不可行的、不切实际的），如：an impracticable plan。
• 副词形式：impracticably（难以实施地）。

补充说明

该词多用于正式文本或法律文件，日常交流中更常用“unrealistic” 或“not feasible” 替代。如需进一步了解法律应用场景，可参考权威例句。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle