in operation是什么意思，in operation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"in operation" 是一个英语短语，主要用作形容词短语或副词短语，其核心含义是指某事物正在运行中、正在运作中、正在生效中或正在实施中。它描述的是一种当前正在进行且处于活动状态的情况。

以下是其详细解释：

1. 核心含义：正在运行/运作中

   • 这是该短语最常用和最直接的含义。它表示一个系统、机器、设备、工厂、服务或程序当前正在运行或工作，而不是处于关闭、停止、维护或闲置状态。
   • 例句： "The new power plant is now in operation and supplying electricity to the grid." (新发电厂现已投入运行，并向电网供电。) / "Please do not touch the machinery while it is in operation." (机器运行时请勿触摸。)

2. 引申含义：正在生效/实施中

   • 这个含义通常用于描述规则、法律、计划、程序或政策等抽象事物。它表示这些规定或措施当前正在被应用、执行或发挥效力。
   • 例句： "The new safety regulations have been in operation since last month." (新的安全法规自上月起已生效。) / "Emergency procedures are now in operation due to the storm warning." (由于风暴警告，应急程序现已启动。)

3. 强调持续性和当前状态

   • "in operation" 强调的是事物在说话时刻或所指时间段内持续地处于工作或生效状态。它暗示了一种功能性的、活跃的、非静止的状态。

语法特性：

• 词性： 主要用作形容词短语（修饰名词）或副词短语（修饰动词）。
  • 形容词性： "the in operation factory" (虽然更自然的说法是 "the factory in operation" 或 "the factory that is in operation")。
  • 副词性： "The system runs in operation 24/7." (系统运行，全天候运作。)
• 常见搭配： 常与系动词 "be" (is, are, was, were, has been, have been) 连用，构成 "be in operation" 的结构，表示状态。也可以与 "come into operation" (开始运行/生效) 和 "put into operation" (使投入运行/生效) 等短语搭配使用。
• 同义词/近义词： operational, functioning, running, working, active, up and running, in effect (特指规则法律等), in force (特指规则法律等)。
• 反义词： out of operation, not in operation, inactive, shut down, offline, suspended, defunct.

"in operation" 的核心意义在于表示某事物（无论是具体的机器设备还是抽象的计划规则）当前正处于运行、工作、生效或实施的活动状态中。它传递的是一种功能性、持续性和当前性的信息。

来源参考：

• 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 提供短语的标准定义和例句。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 提供清晰释义和实用例句。
• 柯林斯词典 (Collins English Dictionary) - 提供详细解释和用法说明。
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) - 提供权威定义和词源信息（虽然其对于短语的单独条目有时不如前两者详细，但仍是重要参考）。

网络扩展资料

"in operation" 是一个常用英语短语，主要有以下两层核心含义：

1.（事物）在运行中；运作中

• 指机器、系统、设施或计划等当前处于正常运转或生效状态。
• 例句：
  The new power plant has been in operation since January.
  （新发电厂自一月起开始运行。）

2.（行动）进行中

• 指军事、救援、商业等具体行动正在执行或实施。
• 例句：
  Emergency protocols were in operation during the hurricane.
  （飓风期间启动了应急预案。）

其他注意事项：

• 词性：通常作形容词短语，可作表语（如例句）或后置定语（如 a factory in operation）。
• 近义词：active, functioning, working。
• 反义词：out of service, inactive。

若遇到具体语境（如法律、技术术语），含义可能更细化，建议结合上下文进一步分析。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle