插入的
Let me add, in parenthesis, …
让我加一句题外话…
What are those values in parenthesis?
什么是那些价值在括号?
The statistics were given in parenthesis.
统计数据在括号里。
NOTES: Values shown in parenthesis ( ) are used for light loading.
注:表中( )内数字系表示轻荷重使用。
Note: Interpolations, possibly added by others, are indicated in parenthesis.
注:括号中话可能是后人添加的。
"in parenthesis"是英语中常用的表达,指在文本、对话或数学公式中使用括号对内容进行补充说明或标注。该短语的核心含义可分为以下三方面解释:
语法功能
在英语写作中,括号(通常为圆括号 "")用于插入与主句相关但非必要的附加信息。例如:"The conference (scheduled for October) will address climate issues." 这里的括号内容是对会议时间的补充说明。牛津英语词典将"parenthesis"定义为"插入独立解释或评论的标点符号"(来源:Oxford English Dictionary)。
数学应用
在数学表达式中,括号用于明确运算优先级,例如:$2 times (3 + 4)$。此时"in parenthesis"强调括号内的运算需优先执行,这种用法可追溯至16世纪欧洲数学文献(来源:Encyclopaedia Britannica)。
引申含义
在学术讨论或日常交流中,该短语可隐喻暂时偏离主题的说明。例如语言学著作《现代英语语法》指出:"作者常通过括号内容传递次要信息,形成文本的多层次表达"(来源:Cambridge University Press)。
"in parenthesis" 是一个英语短语,其核心含义是"在括号内",通常指文字、数字或符号被放置在圆括号(即 ( ))中的状态。以下是详细解析:
"The conference (scheduled for May) was postponed."
(会议(原定五月召开)被推迟了。)
"This theory was debated extensively (Smith, 2020)."
( )[ ]{ }若需进一步区分其他符号或语法场景,可提供具体例句,我将为您深入分析。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →