inadaptation是什么意思，inadaptation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

inadaptation（不适应）指个体或系统在环境变化中无法有效调整或协调的状态，通常表现为功能失调或行为偏差。该术语在心理学和生物学领域具有明确应用场景，例如描述生物进化中的适应性缺陷，或人类面对社会压力时表现出的心理调节失败。

从构词法分析，"in-"前缀表示否定含义，"adaptation"源自拉丁语adaptare（调整、适应），整体指代适应能力的缺失。牛津英语词典将其定义为"未能达到环境要求的状态"，而美国心理学会术语库特别强调这种状态可能引发焦虑、抑郁等临床症状。

在进化生物学中，该概念常与达尔文适应理论形成对照，指那些降低生存繁衍概率的特征。例如剑桥大学进化生物学系研究显示，某些昆虫的拟态失效现象即为典型inadaptation案例。临床心理学领域，Mayo Clinic将其纳入创伤后应激障碍的诊断参考指标，认为长期无法适应创伤事件属于病理性不适应。

网络扩展资料

“inadaptation”是一个源自法语的词汇，主要含义为“不适应”或“不适合”，在英语中也有少量使用但相对罕见。以下是详细解释：

1. 基本词义

• 法语含义：在法语中，该词由否定前缀“in-”和“adaptation”（适应）构成，直接指“不适应、不协调”的状态。例如对环境的适应不良（inadaptation au milieu）。
• 英语含义：英语中通常用“maladaptation”表达类似概念，但“inadaptation”偶尔可见于学术或医学文献，指个体对压力、环境或变化的适应能力不足。

2. 使用场景

• 医学/心理学：如高原反应、气候或环境突变导致的身心不适（如例句：environment inadaptation caused psychological stress）。
• 社会领域：描述个体与群体、制度之间的不协调，如教育或职场中的融入困难。

3. 反义词

• 法语中对应反义词为“adaptation”（适应）和“appropriation”（适应、占用）；
• 英语中则为“adaptation”，强调通过调整达到和谐状态。

4. 注意事项

• 该词在英语中使用频率较低，需结合语境判断是否借用自法语；
• 中文翻译统一为“不适应”，但需根据上下文补充具体对象（如环境、社会角色等）。

如果需要进一步了解该词在特定领域的应用，可参考法语词典或跨文化研究文献。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse