incongruously是什么意思，incongruously的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

incongruously 是一个副词，用于描述某事物以一种不协调、不一致或不和谐的方式出现或存在。它强调某物与其周围环境、背景、预期或其他相关元素之间存在明显的冲突或差异，从而产生一种突兀、奇怪或不搭调的感觉。

以下是其含义的详细解释：

1. 核心含义：不协调与冲突

   • incongruously 的核心在于表达一种“不匹配”的状态。它指某事物（如物体、行为、言论、风格等）与其所处的情境、环境、标准或预期格格不入，显得不合时宜或不相称。
   • 例如，一座极其现代化的玻璃摩天大楼建在一片历史悠久的古建筑群中，就可以说它 incongruously 矗立在那里。

2. 强调对比与突兀感

   • 这个词常常用于突出强烈的对比效果。这种不协调性通常是显而易见的，会引起注意，甚至可能让人觉得荒谬、可笑或不安。
   • 例如，在一个庄严肃穆的葬礼上，如果有人穿着鲜艳的沙滩短裤和拖鞋出现，他们的着装就会被描述为 incongruously 随意。

3. 应用范围广泛

   • incongruously 可以修饰各种事物：
     • 物理存在： 一个物体在特定场景中显得突兀（如沙漠中的一棵棕榈树雕塑）。
     • 行为举止： 某人的行为与场合要求不符（如在图书馆大声喧哗）。
     • 言论观点： 所说的话与上下文或身份不符（如一个严肃的科学家突然讲了个低俗笑话）。
     • 风格元素： 设计、装饰或艺术风格上的混搭显得不和谐（如巴洛克风格的房间里放了一把极简主义的椅子）。
     • 情感表达： 情感反应与事件性质不符（如在悲剧场景中不合时宜地微笑）。

4. 与近义词的区别

   • 不一致 (Inconsistently)： 更侧重于内部逻辑或随时间变化的不连贯，而incongruously 更强调与外部环境或背景的冲突。
   • 不和谐 (Dissonantly)： 常用于声音或音乐，指刺耳的不和谐音；incongruously 含义更广，涵盖视觉、行为、情境等多方面的不协调。
   • 奇怪地 (Strangely/Oddly)： 含义更笼统，指不寻常或难以理解；incongruously 更具体地指向因与背景冲突而产生的奇怪感。

例句：

• “The cheerful pop song playedincongruously over the scene of devastation.” (那首欢快的流行歌曲在灾难现场播放，显得极不协调。)
• “He smiledincongruously while delivering the bad news.” (他在宣布坏消息时不合时宜地微笑着。)
• “The luxurious mansion stoodincongruously amidst the rows of modest houses.” (那座豪华宅邸矗立在一排排朴素的房屋中，显得格格不入。)

网络扩展资料

incongruously 是副词，表示“不协调地”“不一致地”，用于描述事物或行为在特定情境下显得突兀、不和谐的状态。以下是详细解释：

1.基本定义与词源

• 核心含义：指事物在组合、搭配或行为方式上与其他元素不匹配，形成矛盾或怪异感。
• 词源：由形容词incongruous（不协调的）加副词后缀-ly 构成。词根congruous 意为“协调的”，前缀in- 表否定。

2.用法与语境

• 搭配对象：多修饰动作、状态或视觉上的不和谐，如服饰、行为、场景等。
  • 例：His casual sneakers looked incongruously out of place at the formal banquet.（他随意的运动鞋在正式宴会上显得格格不入。）
• 近义词：oddly（奇怪地）、inappropriately（不适当地）。

3.发音与拼写

• 英式音标：/ɪnˈkɒŋ.ɡru.əs.li/
• 美式音标：/ɪnˈkɑːŋ.ɡru.əs.li/。

4.例句解析

• 权威例句：
  Members of Georgetown University’s track team, complete with running shoes, pose incongruously in a formal setting.
  （乔治城大学田径队成员穿着跑鞋，在正式场合摆出姿势，显得不协调。）
  解析：通过“跑鞋”与“正式场合”的对比，凸显incongruously 强调的冲突感。

5.扩展学习

• 形容词形式：incongruous（不协调的），如：an incongruous mix of architectural styles（不协调的建筑风格混合）。
• 反义词：harmoniously（和谐地）、appropriately（适当地）。

如需更多例句或词态变化，可参考海词词典或新东方在线词典。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue