infernally是什么意思，infernally的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

infernally 是一个副词，其含义与核心形容词infernal 紧密相关。以下是其详细解释：

1. 字面含义（与地狱相关）： 源自拉丁语 infernalis（意为“属于下界的”或“地狱的”），其最直接的含义是“地狱般地” 或“如地狱一般地”。这可以用来描述极其可怕、痛苦、折磨或邪恶的情境或事物，仿佛来自地狱。例如：

   战场上传来了伤兵们infernally 痛苦的嚎叫声。

2. 引申含义（强调程度或恼怒）： 在日常使用中，infernally 更常用来表示“极其地”、“极端地”、“非常地”，尤其用于表达强烈的烦恼、愤怒或不耐烦。它起到加强语气的作用，类似于 “damnably” 或 “deucedly”。例如：

   这个infernally 复杂的表格让我填了一整个下午！ (表示极其复杂、令人恼火) 天气infernally 热，让人喘不过气来。 (表示极端炎热)

infernally 主要有两层意思：

• 地狱般地： 形容极其可怕、痛苦或邪恶，如同地狱景象。
• 极其地、极端地（常含贬义）： 用作加强语气的副词，强调程度之深，常带有恼怒、厌烦的情绪色彩。

词源参考： 该词源于拉丁语 infernalis，与 infernum（下界，地狱）相关。英语中的同源词包括：

• Inferno： 名词，指地狱或地狱般的地方/情境。
• Infernal： 形容词，意为地狱的、恶魔般的、可恶的、讨厌的。

权威释义来源参考： 由于当前搜索引擎未返回直接相关的网页结果，为了确保信息的权威性和准确性（原则），建议参考以下公认的权威英语词典获取更详细的释义和例句：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：提供最详尽的历史词源和释义演变。
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)：提供清晰的定义和常用例句。
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)：以现代用法和清晰解释见长。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：提供实用释义和例句。

您可以访问这些词典的官方网站进行查询以获取最准确的信息。

网络扩展资料

关于单词infernally 的详细解释如下：

词性与含义

infernally 是副词，源自形容词infernal（意为“地狱的；恶魔般的；可憎的”），主要含义为：

1. 字面意义：恶魔般的行为或特质，带有邪恶、可憎的意味（如“恶魔似地”）。
2. 比喻/夸张用法：表示极端程度，常带有负面情感色彩，可译为“极其”“非常讨厌地”等（如形容天气炎热到难以忍受）。

发音与词源

• 发音：英音 [ɪn'fɜ:nəlɪ]，美音 [ɪn'fɜ:nəlɪ]。
• 词源：源自拉丁语 infernalis（与地狱相关），通过古法语进入英语，最初多用于宗教或神话语境，后逐渐扩展到日常表达。

用法与例句

1. 文学或正式语境：
   • "Some fires are infernally hot; others, relatively cool."（某些火焰炙热如地狱，另一些则相对温和）。
   • "Your letter is divine, irresistible, infernally clever."（你的信如神谕般迷人，又透着令人恼火的机敏）。
2. 口语中的夸张表达：
   • "Don't make that infernal noise!"（别发出那种烦人的噪音！）。
   • "The Cornish hills...loveliness is infernally sad."（康沃尔的山丘之美中透着哀伤）。

同义词与反义词

• 近义词：hellishly（地狱般地）、devilishly（恶魔似地）、extremely（极其）。
• 反义词：angelically（天使般地）、heavenly（天堂般地）。

补充说明

该词在现代英语中较少使用，多出现在文学、诗歌或强调负面情感的语境中，需结合上下文判断具体含义。如需更多例句或搭配，可参考来源。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue