injudiciously是什么意思，injudiciously的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

injudiciously（副词）指行事或决策时缺乏明智的判断、审慎或远见，通常导致不良后果。该词强调因轻率、鲁莽或不加思索的行为而犯错，而非出于恶意。

核心含义解析：

1. 判断失误

   行为未经周密考虑，忽视潜在风险或后果。例如：企业未经市场调研便贸然推出新产品，可能被评价为"acted injudiciously"（行事欠妥）。

2. 时机不当

   在错误的时间采取行动，如危机中仓促发布声明可能激化矛盾。

3. 资源误用

   浪费精力或财力于低效方案，如政府"injudiciously allocated funds"（资金分配失当）导致项目失败。

词源与用法：

• 构成：前缀 in-（表否定）+ judicious（明智的；源自拉丁语 iudicium "判断"）。
• 语境：多用于正式书面分析（如政策评论、商业案例），隐含批评或反思意味。
• 近义词：rashly（鲁莽地）、imprudently（不慎地）、recklessly（轻率地）。
• 反义词：judiciously（明智地）、prudently（谨慎地）、sensibly（理智地）。

权威例句：

管理层injudiciously 削减研发预算，致使公司技术竞争力严重下滑。（商业分析案例）

该国外交官injudiciously 的言论加剧了区域紧张局势。（国际关系报道）

参考资料：

• 《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）

  定义："In a manner showing poor judgment; imprudently or unwisely."

• 《韦氏词典》（Merriam-Webster）

  释义："In an injudicious manner : without judgment or discretion."

注：由于未找到可验证的在线词典链接，以上释义基于权威工具书《牛津英语词典》与《韦氏词典》的学术定义，并辅以实际语境用例说明。建议通过图书馆或订阅服务查阅纸质/电子版词典获取完整内容。

网络扩展资料

"injudiciously"是副词，由形容词"injudicious"（不明智的）加上副词后缀"-ly"构成。该词源自动词"judge"（判断）的拉丁词根，前缀"in-"表示否定，因此整体含义可理解为"缺乏良好判断力地"。

其核心释义为：以欠考虑、不谨慎或不恰当的方式行事。具体表现为：

1. 未经深思熟虑（如：She injudiciously shared confidential documents）
2. 忽视潜在风险（如：Investing injudiciously in volatile stocks）
3. 违背常理判断（如：The manager injudiciously approved the flawed proposal）

同义词：imprudently（轻率地）、recklessly（鲁莽地）、rashly（草率地）
反义词：judiciously（明智地）、prudently（谨慎地）、discreetly（慎重地）

典型使用场景包括：

• 财务决策（未经充分调研的投资）
• 言论表达（未经核实的公开声明）
• 政策制定（仓促推出的法规）

这个词在正式书面语中更为常见，口语中更常用"unwisely"或"carelessly"替代。注意其与"injudicial"（非司法的）的拼写区别。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle