innocent blood是什么意思，innocent blood的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

无辜人的血；无辜之血；不死的传说（美国恐怖戏剧爱情片）

Now the tint of innocent blood renders it murky and sinister.

现在，无辜受害者的鲜血且将它粉饰得更加黑暗而又阴险。

Haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood.

就是高傲的眼，撒谎的舌，流无辜人的血的手。

Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood.

我卖了无辜之人的血，是有罪了。

A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood.

就是高傲的眼，撒谎的舌，流无辜人血的手。

Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!

无辜的人会流下鲜血，奴仆和主人会再次相逢。

“innocent blood”是由两个核心词汇组成的英语短语，其含义根据语境可分为以下三个层面解析：

1. 字面含义与宗教语境

在《圣经》中，“innocent blood”特指未犯过罪行者的生命价值，常见于谴责暴力与不公的经文中。例如《申命记》19:13强调“不可流无辜之人的血”，《诗篇》106:38则谴责“流无辜人的血”是亵渎土地的行为。这种用法奠定了该短语在西方文化中的道德警示意义。

2. 文学象征意义

莎士比亚戏剧《麦克白》中，麦克白夫人梦游时反复搓洗双手并呼喊“这里还有血腥气！所有阿拉伯的香料都不能叫这只手变得香一点”，暗示其因杀害无辜君主而背负的精神枷锁。这种文学化表达将“innocent blood”扩展为道德污点的隐喻。

3. 现代法律应用

在司法领域，联合国《公民权利和政治权利国际公约》第六条明确规定“不得任意剥夺生命”，其中特别包含保护无辜者免遭司法误判的内容。当代法律文书中，“shedding innocent blood”常被用于指控谋杀无辜平民的战争罪行。

“innocent blood”是英语中一个带有强烈情感色彩的短语，通常有以下含义和用法：

指无辜者的血液，常引申为无辜者的生命或权益。例如：

Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered.（数百名无辜平民遭残杀。）

暴力或战争：描述无辜者在冲突中的牺牲，如屠杀、恐怖袭击等。
法律与道德谴责：强调对伤害无辜行为的控诉，例如：

They shed innocent blood and violated human rights.（他们让无辜者流血，践踏人权。）

在《圣经》中多次出现，象征因不公义行为导致的罪恶代价。例如：

The land is defiled by innocent blood.（这地因无辜者的血而玷污。）

提示：该短语情感强烈，使用时需注意语境是否适合。更多用法可参考词典例句或影视作品。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。