月沙工具箱学习工具

instrument of ratification是什么意思,instrument of ratification的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 批准书

  • 例句

  • Countries must deposit the instrument of ratification (or equivalent) in New York by 8 November 2005 to participate with full powers in the first Conference of the Parties.

    国家必须在2005年11月8日之前将批准书(或相当文书)交存于纽约以便全权参加第一届缔约方会议。

  • At the time of deposit of its instrument of ratification, acceptance or accession, each State must be in a position under its domestic law to give effect to the terms of this Convention.

    依前项规定之通知,于批准、承诺或加入之文件寄存之日后为之者,该声明于寄存后六个月发生效力。

  • It is understood that, at the time a country deposits its instrument of ratification or accession, it will be in a position under its domestic law to give effect to the provisions of this Convention.

    不言而喻,各国在递交其批准书或加入书时将能根据其本国法律实施本公约的规定。

  • Ratification or accession shall be effected by the deposit of an instrument with the Secretary-General of the United Nations.

    批准或加入,将在向*********秘书长交存文件后生效。

  • Unless it has already done so, each country shall indicate, concurrently with depositing its instrument of ratification or accession, the class to which it wishes to belong.

    除已经指定等级外,每一国家应在交存批准书或加入书的同时,表明自己愿属哪一等级。

  • 专业解析

    “instrument of ratification”是国际法中的专业术语,中文译为批准书,指主权国家或国际组织正式确认同意受某项条约约束的法律文件。根据《维也纳条约法公约》(1969年)第2条规定,批准书是国家表达“同意承受条约拘束”的正式行为形式之一。

    其核心作用包括:

    1. 法律效力确认:批准书是国家完成国内法定程序后,对外宣告条约生效的关键步骤。例如,美国参议院通过条约后,总统需签署批准书并交存联合国秘书长,条约才对美国生效。
    2. 国际义务绑定:交存批准书后,国家需遵守条约内容,若违约可能承担国际责任。例如《巴黎协定》要求缔约方通过批准书确认减排承诺。
    3. 程序完整性:部分条约(如《联合国海洋法公约》)明确规定需提交批准书方可成为缔约国,而非仅签署即生效。

    实践中,批准书通常由国家元首或外交部长签署,并附条约全文及声明,交存至条约指定的保管机构(如联合国秘书处)。这一流程体现了国际法中的“善意履行原则”(《联合国宪章》第2条)。

    网络扩展资料

    “instrument of ratification”是一个法律术语,通常在国际法中使用,以下是详细解释:

    1.核心含义

    2.构成解析

    3.使用场景

    4.相关流程

    5.示例

    如需进一步了解国际条约批准流程,可参考国际法相关文献或政府官方文件。

    别人正在浏览的英文单词...

    frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle

    ℹ️

    月沙工具箱 | 内容与使用声明

    本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →