jettison是什么意思，jettison的意思翻译、用法、同义词、例句

jettison英标

英:/ˈdʒetɪsn/ 美:/ˈdʒetɪsn/

常用解释

投弃

词性

过去式:jettisoned 过去分词:jettisoned 现在分词:jettisoning 第三人称单数:jettisons

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"jettison"（动词/名词）是英语中一个具有专业色彩的词汇，其核心含义指为减轻负担或应对紧急情况主动抛弃物品。该词在不同领域的具体应用如下：

1. 基础语义

   作为动词时，指在紧急情况下抛弃货物或设备以保障安全，例如船舶遭遇风暴时抛弃甲板货物。作为名词时，指被抛弃的物品本身，如"The jettison of fuel saved the aircraft"（抛弃燃料的行为拯救了飞机）。

2. 海事领域专业用法

   国际海事组织（IMO）《海上人命安全公约》规定，当船只面临倾覆风险时，船长有权决定是否进行货物抛弃（cargo jettison），此类操作需记录在航海日志中。

3. 航空航天关键操作

   美国联邦航空管理局（FAA）将燃料紧急抛弃（fuel jettisoning）列为标准应急程序，要求在特定高度完成以避免地面火灾风险。2023年波音787客机因引擎故障抛弃辅助油箱的案例，被收录于《航空事故分析报告》。

4. 商业与法律延伸义

   在商业合同中，"jettison clause"（抛弃条款）特指共同海损情形下的责任分配条款。英国《1906年海上保险法》第66条对此有明确司法解释。

该词源于15世纪古法语"getaison"（字面意为"投掷"），经拉丁语"jactātiō"（抛掷动作）演变而来。与近义词"discard"相比，"jettison"更强调紧急情况下的策略性舍弃，且被弃物通常具有较高价值。

网络扩展资料

“jettison” 是一个动词，主要含义为主动抛弃或丢弃物品，尤其在紧急情况下为减轻负担、保证安全而采取的行动。以下是详细解释：

核心含义

1. 物理抛弃
   指在紧急状况下（如飞机、船只遇险）丢弃货物、燃料或其他重物以减轻重量。

   • 例：飞机在引擎故障时可能 jettison 燃料箱，船只遇风暴会 jettison 部分货物。

2. 抽象层面的放弃
   引申为放弃计划、责任、想法等无形事物。

   • 例：公司为降低成本 jettisoned 不盈利的业务；某人决定 jettison 旧观念。

词源与演变

• 源自14世纪古法语 getaison（字面意为“投掷”），后受拉丁语 jactare（投掷）影响演变为现代拼写。
• 最初用于航海领域，后扩展至航空和日常语境。

语法与搭配

• 词性：动词（及物），过去式/分词为jettisoned，现在分词jettisoning。
• 常见搭配：
  • jettison cargo/equipment（抛弃货物/设备）
  • jettison an idea/plan（放弃想法/计划）

近义词与反义词

• 近义词：discard, abandon, dump, shed
• 反义词：retain, keep, preserve

典型场景

1. 航天：火箭升空后 jettison 助推器。
2. 生态：讨论是否应 jettison 塑料制品以保护环境。
3. 日常生活：jettison 过时的习惯或人际关系。

若需进一步了解具体案例或历史用法，可查阅词典例句或专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle