jig and fixture是什么意思，jig and fixture的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

在机械制造领域，"jig"（治具）和"fixture"（夹具）是两种关键的定位装置。根据美国机械工程师协会（ASME B5.54标准）定义，治具是配备导向装置的工装设备，可主动控制刀具路径，例如钻孔工序中引导钻头走向的定位模板。麻省理工学院机械工程系的教学资料指出，夹具的核心功能是约束工件自由度，通过夹持机构确保加工过程中工件的稳定性，如铣床加工时使用的液压夹紧装置。

二者的核心区别在于：治具直接参与加工过程，通常内置导向套筒或限位装置；而夹具主要提供刚性支撑，不直接接触刀具轨迹。根据《现代制造工程手册》的说明，典型治具应用包括多轴钻孔模板，而夹具多用于焊接定位或三坐标检测工位。

在汽车制造领域，国际汽车工程师协会（SAE）的技术报告显示，组合式治夹具系统能提升装配线效率达40%。这类设备常采用模块化设计，集成气动定位和传感器反馈系统，实现高重复定位精度（±0.02mm）。航空航天制造规范NAS 979则特别强调，钛合金零件加工必须使用带冷却通道的专用夹具，以控制切削热变形。

网络扩展资料

"Jig and fixture" 是机械加工领域的专业术语，通常指用于固定、定位或引导工件的装置，但两者在功能和应用上有细微差异。以下是综合多来源的解释：

1.基本定义

• Jig（钻模/治具）
  主要作用是引导加工工具（如钻头）的位置和方向，确保加工精度。例如：钻孔时用钻模（drilling jig）定位孔位。
  典型应用：焊接夹具（welding jig）、钻孔模板。

• Fixture（夹具）
  用于固定工件的位置，使其在加工过程中保持稳定，但不直接引导工具。
  典型应用：装配夹具（assembly fixture）、夹紧装置（clamping fixture）。

2.核心区别

3.应用场景

• Jig：常见于需要高精度定位的工序，如钻孔、铣削。
• Fixture：多用于焊接、装配或检测环节，确保工件不移动。

4.行业术语

• 中文常将jig译为“治具”，fixture译为“夹具”，但不同企业可能有差异。
• 英文中常合并使用，如“jig and fixture”泛指工装夹具。

5.补充说明

• 两者均为非标定制工具，需根据具体工件设计。
• 在制造业中，合理使用可提高效率并减少误差。

如需更全面的工程案例或设计标准，可参考机械加工手册或专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle