keiretsu是什么意思，keiretsu的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

复数 keiretsu

n. （日本通过互持股份形成的）企业联盟

Sponsors are identified on the Keiretsu Forum web site.

赞助商在Keiretsu论坛会的网站上被认可。

They can become flabby and loss******, as in the case of Japan’s keiretsu.

他们会变得松松垮垮，经济总是亏损，就像日本的keiretsu一样。

Jeffrey Dyer wrote in Harvard Business Review in 1996 that Chrysler had created an American keiretsu.

杰弗里·戴尔在1996年的哈弗商业评论中写道，克莱斯勒创造了美国的“集团公司”。

In Japan the keiretsu were regulated by specific laws, and they were structured in such a way that cooperation between them was almost compulsory.

日本的集团公司有特定的规范制度，他们由这么一种方式构成，那就是其内部公司的合作几乎是强制性的。

n.|enterprise group;企业集团（源自于日本）

keiretsu（系列）是源自日语的经济学术语，指日本特有的一种企业组织形式。其核心特征在于一组在法律上独立的公司，通过复杂的交叉持股、长期业务关系、互派董事以及共同依赖一个主银行等方式紧密联结在一起，形成一个稳定的企业联盟网络。

Keiretsu 的字面意思是“系列”或“系统”。它描述的不是一个单一的大型公司，而是一个由众多独立公司组成的网络。这些公司通过以下方式紧密联系：

交叉持股：成员企业相互持有对方少量但具有战略意义的股份，形成利益共同体，降低被恶意收购的风险，并促进长期合作视角（来源：日本贸易振兴机构 JETRO）。
长期业务关系：成员之间（尤其是垂直型 keiretsu 中的上下游企业）倾向于建立稳定、优先的贸易伙伴关系，而非完全依赖市场价格和短期合同。这种关系建立在信任和互惠基础上。
主银行制度：每个 keiretsu 集团通常围绕一家核心银行（主银行）建立。主银行不仅是集团的主要贷款提供者，还扮演财务顾问、危机救助者以及股东的角色，深度参与集团公司的治理（来源：日本财务省报告）。
互派董事与管理层交流：成员公司之间常互派董事或高级管理人员，促进信息共享、协调战略和加强集团凝聚力。

Keiretsu 体系在二战后日本经济高速增长时期（1950s-1980s）达到鼎盛，被视为日本经济竞争力的重要基石之一：

财阀的演变： Keiretsu 的前身是二战前控制日本经济的家族控股财阀（如三井、三菱、住友）。战后，盟军占领当局解散了财阀总部，禁止了家族控股。然而，原财阀旗下的银行和主要企业通过交叉持股等方式重新联结，形成了现代意义上的 keiretsu（如三菱集团、三井集团、住友集团）（来源：一桥大学商学研究）。
经济复兴的引擎： Keiretsu 通过内部稳定的资本供应（主银行）、优先交易和技术共享，有效降低了交易成本和投资风险，支持了成员企业的快速扩张和技术创新，对日本战后经济奇迹起到了关键作用。

Keiretsu 主要分为两大类：

水平型 Keiretsu：又称金融 keiretsu 或财团型 keiretsu。以一家大型都市银行为核心，成员企业横跨多个不同行业（如制造业、贸易公司、保险业等）。核心银行协调集团活动并提供金融支持。六大传统水平 keiretsu 包括三菱、三井、住友、芙蓉（富士）、三和、第一劝银（后三者合并重组为瑞穗、三菱UFJ、三井住友金融集团）。
垂直型 Keiretsu：又称生产 keiresu。以一家大型制造商（通常是汽车或电子公司，如丰田、本田、索尼、松下）为核心，形成金字塔形的多层供应网络。核心制造商（母公司）控制或与众多层级的分包商、供应商建立紧密、长期的关系，专注于特定产业链的协作和效率提升（来源：野村综合研究所分析报告）。

自 20 世纪 90 年代日本经济泡沫破裂后，传统 keiretsu 体系面临挑战并发生演变：

交叉持股比例下降：由于银行需满足更严格的资本充足率要求以及企业追求更高股东回报，交叉持股的比例显著减少。
主银行作用减弱：企业融资渠道多元化，对主银行的依赖度降低。
供应链关系调整：垂直 keiretsu 中，核心制造商为降低成本、提高灵活性，开始引入更多竞争，减少对传统系列内供应商的绝对依赖，但长期合作关系和优先交易的原则在许多情况下依然存在。
持续的影响力：尽管形式有所变化，keiretsu 所体现的重视长期关系、网络协作和集团认同的文化与治理模式，仍在日本企业间关系中留有深刻印记，特别是在垂直供应链管理和企业集团治理方面。

总结来说，keiretsu 是日本经济中一种独特的企业间网络组织模式，其核心在于通过股权、金融、交易和人事纽带将独立企业紧密联结，以追求长期稳定和共同利益。虽然其传统形式在全球化与金融改革背景下有所调整，但其核心理念对理解日本企业行为和经济结构仍有重要意义。

keiretsu（发音：/keɪˈretsuː/）是源自日语“系列”的词汇，指日本特有的企业联盟组织形式，具有以下特点：

keiretsu是由多个独立企业组成的紧密联盟，成员通常包括银行、制造商、供应商等，通过相互持股、联合投资及长期合作形成利益共同体。其目标是降低市场风险、共享资源并增强竞争力。

起源于二战后，替代战前财阀（zaibatsu），成为日本经济高速增长期的重要推动力。

扩展说明：尽管keiretsu在全球化中有所弱化，但其协作模式仍被视为日本企业文化的典型特征。需注意，该词在英语中通常指代日本特定体系，而非泛指所有企业联盟。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。