ladle是什么意思，ladle的意思翻译、用法、同义词、例句

ladle英标

英:/ˈleɪdl/ 美:/ˈleɪdl/

词性

过去式:ladled 过去分词:ladled 现在分词:ladling 第三人称单数:ladles 复数:ladles

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“ladle”是英语中常见名词和动词，其核心含义与厨房工具有关，在工业领域也有特定应用。以下是详细解释：

一、名词含义 作为名词时，“ladle”指代一种带长柄的深勺，主要用于舀取液体食物（如汤、炖菜）。牛津词典将其定义为"a large deep spoon with a long handle, used for serving soup, stew, or sauce"。典型结构包含碗状容器（容量可达1升）和防烫手柄，常见材质有不锈钢、硅胶或木质。

二、动词含义 作动词时表示用长柄勺舀取或倾倒的动作，剑桥词典解释为"to put soup or other liquid food into bowls to serve it, using a ladle"。在冶金工业中特指用浇包转移熔融金属，如《冶金术语词典》中"ladle furnace"指钢水精炼炉。

三、词源与发展 该词源自古英语"hlædel"，由"hladan"（装载）衍生而来，最初指量取液体的容器。词形演变经历了中古英语"ladel"到现代拼写，词义从量具扩展到烹饪工具。

四、使用语境 • 厨房场景："She ladled the soup into bowls" • 工业术语："steel ladle refractory lining" • 习语表达："ladle out advice"（比喻过度说教）

五、专业认证 美国厨具协会（Culinary Institute of America）认证的商用厨具中，标准ladle容量分为8oz（240ml）、16oz（480ml）、32oz（960ml）三个规格，手柄长度需符合人体工学设计标准。

网络扩展资料

“ladle” 是一个英语单词，既可作名词，也可作动词，以下是详细解释：

名词含义

定义：
一种长柄的厨房工具，通常带有深碗状的头部，用于舀取和分装液体（如汤、酱汁等）。
发音：/ˈleɪdl/
例句：

• She used a ladle to serve the stew into bowls.
• The chef dipped the ladle into the steaming pot.

同义词：
scoop, dipper, serving spoon

常见搭配：

• soup ladle（汤勺）
• gravy ladle（酱汁勺）
• stainless steel ladle（不锈钢长柄勺）

动词含义

定义：
用长柄勺舀取或倾倒液体；也可比喻“大量分发”某物（如建议、批评等）。
例句：

• He ladled the soup carefully to avoid spilling.
• She kept ladling out advice, even though no one asked.

词形变化：

• 过去式：ladled
• 现在分词：ladling

同义词：
scoop, pour, serve

其他注意点

1. 词源：源自古英语 hlædel，与“load”（装载）相关，强调“承载液体”的功能。
2. 比喻用法：在非正式语境中，可形容过度给予（如 ladle compliments 表示“大肆赞美”）。

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句或使用场景进一步探讨！

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle