let it go是什么意思，let it go的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
任它去，放下
例句
If your bag is snatched, let it go.
如果你的包被抢走，就随它去吧。
If you let it go, it'll conquer you.
如果你放它走，它就会将你征服。
When it is about to withdraw, we let it go from the capital pool.
当它要撤回的时候，我们让它从资金池里退出来。
I'm quite happy to net a fish and then let it go.
我特别喜欢捞到一条鱼后再把它放了。
I don't entirely agree, but I'll let it go at that.
我不完全同意，但也就这样吧。
同义词
|lower/let fall;任它去，放下
网络扩展资料
"Let it go"是一个常用的英语表达，意思是放下、放手，不再纠结于某件事情或某个人，不再为过去的事情或恩怨纠缠不清而拖累自己。
这个短语通常用于鼓励或安慰别人，让他们不要再心结缠绕，向前看，迈向新的生活。
以下是一些例句和用法：
Example 1: "I know you're upset, but you need to let it go and move on."
- 中文翻译：我知道你很难过，但你需要放手，继续前进。
- 解释：在这个例子中，“let it go”意味着不要再为过去的事情而烦恼，而是要继续前进。
Example 2: "She's still holding a grudge against him, but she needs to let it go."
- 中文翻译：她仍然对他心怀恶意，但她需要释怀。
- 解释：在这个例子中，“let it go”意味着不要再为恩怨纠缠不清而浪费时间和精力。
Example 3: "I've decided to let it go and focus on the future."
- 中文翻译：我已经决定放手，专注于未来。
- 解释：在这个例子中，“let it go”意味着不再抱怨或反思过去的错误，而是专注于未来的机会和挑战。
“let it go”的近义词包括“move on”、“forgive and forget”、“release”，而反义词则包括“hold on”、“grasp”、“cling to”。
总之，“let it go”是一个非常有用的表达，可以帮助我们释放过去的负面情绪，专注于未来的美好。