linchpin是什么意思，linchpin的意思翻译、用法、同义词、例句

linchpin英标

英:/ˈlɪntʃpɪn/ 美:/ˈlɪntʃpɪn/

词性

复数 linchpins

类别

SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

linchpin（也拼作lynchpin）是一个名词，其核心含义指对一个系统、组织或计划的成功运作至关重要的关键要素或人物。它意味着如果缺少这个要素，整个结构或运作就可能崩溃或失败。

这个词的释义可以从以下两个层面理解：

1. 本义（机械术语）：

   • 最初指马车或车轮上一个关键的金属销钉（栓）。这个销钉插入轮轴末端，作用是防止车轮从车轴上脱落。
   • 在这个原始意义上，linchpin 是一个微小的部件，却对整个装置（车轮）的安全和正常运转起着绝对关键的作用。没有它，车轮就无法固定在车轴上，车辆也就无法行驶。

2. 引申义（常用义）：

   • 基于其本义，linchpin 引申指任何事物中那个最关键、不可或缺的人或物。它是维系整体、保证系统稳定或计划成功的核心要素。
   • 例如：
     • 在项目中，某个核心成员可能是项目成功的 linchpin。
     • 一项关键政策可能是经济复苏的 linchpin。
     • 信任是维系良好人际关系的 linchpin。
   • 这个引申义强调该要素的极端重要性和不可替代性——移除它，整个系统或计划就可能瓦解。

总结来说，linchpin 指的就是那个“关键所在”、“核心要素”、“中流砥柱”或“不可或缺的人物/事物”，其存在与否直接关系到整体的成败或存续。

同义词参考： cornerstone, keystone, mainstay, anchor, vital element, key figure, essential component.

来源参考：

• Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/linchpin
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/linchpin
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/linchpin

网络扩展资料

linchpin（或拼写为lynchpin）是一个名词，具有以下两层含义：

1.字面意义

指机械装置中的制轮楔（或称车辖），即插入轮轴末端的销子，用于固定车轮位置，防止脱落。这一用法源于中古英语，最早与车轮结构相关。

2.比喻意义

指关键要素或核心人物/事物，即对整体稳定性或成功起决定性作用的部分。例如：

• 政府政策的关键（Controlling wages is the linchpin of the government's policies）；
• 团队中不可或缺的成员（She is the linchpin of the team）；
• 经济计划的核心（Reduced spending is the linchpin of their economic program）。

补充信息

• 发音：英式发音为/ˈlɪntʃpɪn/，美式发音为/ˈlɪntʃˌpɪn/。
• 用法：作为可数名词，复数形式为linchpins。
• 近义词：keystone、anchor、mainstay。
• 反义词：nonessential、peripheral element。

如需更多例句或语境，可参考（新东方词典）或（词源解析）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle