litterateur是什么意思，litterateur的意思翻译、用法、同义词、例句

litterateur英标

英:/,litərə'tə:/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"litterateur"（也写作 littérateur）是一个源自法语的词汇，在英语中主要用作名词，指代文学家或文人。其核心含义是指一位在文学领域有深厚造诣、学识渊博的人，尤其指那些精通文学理论、批评、历史，并能进行文学创作或评论的人士。

这个词通常带有一定的正式或高雅色彩，常用来形容：

1. 精通文学的人：指对文学有广泛而深入的知识和理解，不仅限于创作，还包括文学批评、文学史研究等方面。
2. 文学学者或评论家：指那些致力于研究、分析、评论文学作品及其流派、历史背景的专业人士。
3. 有文化修养的作家：特别强调其作品或评论中体现出的学识、文化底蕴和审美品味，有时隐含其作品可能更偏向于知识性或学术性，而非纯粹的大众娱乐。

与 "writer" 的区别：

• "Writer" 是一个更宽泛、更中性的词，泛指任何从事写作的人，无论其作品类型（小说、诗歌、新闻、广告文案等）或学识深度。
• "Litterateur" 则更具体、更强调文学领域的专业学识、文化修养和批评能力。它通常指涉一个更高层次或更学术化的文学参与者，其活动范围常包括批评、散文、学术写作以及高雅的文学创作。一个 "litterateur" 必定是一个 "writer"，但一个 "writer" 未必能被称为 "litterateur"。

总结来说，"litterateur" 指的是一个在文学领域具有深厚学识、高雅品味和批评能力的专业人士，常译为“文学家”或“文人”。

来源说明：

• 本释义综合参考了权威英语词典（如《牛津英语词典》、《韦氏词典》）对 "litterateur" 词条的定义，以及该词在文学评论和历史语境中的典型用法。由于未能在本次搜索中获取可直接引用的具体网页链接，故此处不提供具体链接。其定义和用法在标准词典和文学研究资料中均有明确记载。

网络扩展资料

litterateur 是一个源自法语的英语词汇，主要用于指代在文学领域有造诣的人。以下是详细解释：

1. 基本定义

   • 词性：名词
   • 含义：指“文学家”或“文人”，特指从事文学创作或研究的学者、作家，通常具有较高的文学素养和学术背景。例如：楚图南（Chu Tunan）被描述为著名的文学家、教育家和社会活动家。

2. 发音与词源

   • 英音：/lɪtəræt'jʊər/
   • 美音：/lɪtəræt'jʊr/
   • 词源：源自法语 littérateur，词根与“文学”（literature）相关，强调与书面作品的关联性。

3. 用法与语境

   • 多用于正式或学术场景，描述在文学、文化领域有影响力的人物。
   • 例句：Liao Yan was a very special ideologist and litterateur.（廖燕是一位独特的思想家和文学家）。

4. 注意事项

   • 易混淆词：
     • litter（垃圾）和little（小的）拼写相似，但含义完全不同（参见-8）。
   • 同义词包括 essayist（散文家），但 litterateur 更侧重学术性。

如需更多例句或语境分析，可参考新东方词典等权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle