living allowance是什么意思，living allowance的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"living allowance"（生活津贴）是指为维持个人或群体基本生活需求而定期提供的经济补助，通常由政府、雇主、教育机构或公益组织发放。该津贴旨在覆盖日常开支，例如住宿、饮食、交通等必要消费，帮助受益者在特定环境或条件下维持合理的生活水平。

核心含义与应用场景

1. 工作相关场景

   跨国企业或外派员工常根据派驻地的消费水平发放生活津贴。例如，联合国为国际职员提供"daily subsistence allowance"（每日生活津贴），用于覆盖差旅期间的食宿费用。

2. 教育领域

   留学生奖学金通常包含生活津贴项目。中国教育部国家留学基金委（CSC）的公派留学资助标准中明确规定，根据留学国物价水平按月发放生活补助。

3. 社会保障体系

   部分国家向低收入群体发放基本生活补助。日本厚生劳动省实施的"生活保護制度"中，包含根据地区最低生活标准计算的居住、教育等专项补贴。

计算标准与调整机制

生活津贴数额通常参考以下因素动态调整：

• 地区物价指数：如住房成本、食品价格
• 家庭规模：抚养人数影响补助金额
• 特殊需求：残障人士护理费用补贴

注：具体政策请以各国劳动部门、教育机构或国际组织官网公示文件为准。

网络扩展资料

"Living allowance" 是一个复合名词，通常指为满足日常生活基本需求而提供的定期津贴或补助。以下是详细解释：

1. 核心含义
   指个人或群体（如学生、员工、特定福利领取者）为支付食宿、交通、日用品等基本生活开支而获得的资金支持。这类津贴通常具有明确的发放周期，例如按月或按季度支付。

2. 常见应用场景

   • 教育领域：研究生或交换生常通过奖学金获得生活补助，例如博士生每月领取的科研津贴（提到学术补助的案例）。
   • 职场福利：外派员工或驻外工作者可能获得公司发放的住房与生活补贴。
   • 社会保障：政府为低收入家庭或特定人群（如残障人士）提供的基本生活保障金。

3. 与相似术语的区分

   • Stipend：专指培训生或实习生的固定津贴，侧重职业发展场景。
   • Subsidy：更广义的补贴，可能涵盖生活以外的领域（如能源补贴）。
   • Cost of Living Adjustment (COLA)：根据物价指数调整的补助，与固定金额的生活津贴不同。

4. 语法特征
   作为可数名词使用，常用搭配包括：

   • receive a living allowance（领取生活津贴）
   • monthly living allowance（月度生活补助）
   • tax-free living allowance（免税生活津贴）

例句：
"The university provides international students with a $1,200 monthly living allowance to cover groceries and public transportation."（大学为国际学生提供每月1200美元的生活津贴，用于支付食品杂货和公共交通费用。）

如需了解具体项目中的津贴标准，建议查询相关机构的最新政策文件。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle