lodger是什么意思，lodger的意思翻译、用法、同义词、例句

lodger英标

英:/ˈlɒdʒər/ 美:/ˈlɑːdʒər/

词性

复数 lodgers

常用词典

例句

同义词

专业解析

"lodger"（房客）指通过支付租金而居住在他人房屋中的个人，通常与房东共享部分居住空间。根据牛津英语词典的定义，该词特指"在他人住所内租用房间且与房东共同居住的人"（来源：Oxford English Dictionary）。这类居住安排不同于传统租赁关系，租客往往不享有独立使用权。

在英国法律体系中，《1985年房东与租客法案》将lodger的法律地位明确为"被许可人"（licensee），而非完全租户（tenant）。这意味着房东保留对房屋的更多控制权，例如无需经过法律程序即可终止居住协议（来源：UK Government Legislation）。房客通常需要遵守房东制定的居住规则，包括使用公共区域的时间限制等（来源：Citizens Advice）。

根据英国住房慈善机构Shelter的研究，lodger常见于以下三种情况：(1) 短期过渡性居住；(2) 学生或青年工作者寻找经济型住所；(3) 房东利用空置房间获取额外收入（来源：Shelter Housing Charity）。此类居住关系需签订书面协议，明确租金金额、账单分摊方式及通知期限等核心条款。

网络扩展资料

根据多个权威词典的定义，“lodger”是一个英语名词，具体含义和用法如下：

1.核心定义

• 中文释义：房客、租住者；特指在他人房屋中租住单间或部分空间的人，通常与房东共同居住。
• 英文释义：A tenant in someone's house who rents a room and may share common areas like the kitchen or bathroom（新东方在线词典、爱词霸）。

2.发音与词源

• 音标：
  • 英音：[ˈlɒdʒə(r)]
  • 美音：[ˈlɑːdʒər] 或 [ˈlɑdʒɚ]。
• 词源：源自动词“lodge”（暂住、寄宿），加后缀“-er”表示动作执行者（听力课堂在线翻译）。

3.用法与例句

• 常见搭配：
  • take in lodgers（收房客）
  • a permanent lodger（长期房客）
• 例句：

  We decided to take in lodgers to help pay the mortgage.（我们收房客以分担房贷）
  My friend is a lodger in my uncle's house.（朋友租住在叔叔家）

4.相关词汇对比

• 同义词：boarder（寄宿生）、roomer（房客，美式用法）。
• 反义词：landlord（房东）、homeowner（房主）。
• 关联词：
  • lodge（v. 寄宿；n. 小屋）
  • lodging（n. 临时住所）。

5.使用场景

Lodger通常用于描述非长期、非独立的租房关系，例如学生短租、单身人士租住一间卧室等。与“tenant”（租用整套房屋的租户）相比，lodger的租赁范围更小。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle