mailboxes是什么意思，mailboxes的意思翻译、用法、同义词、例句

mailboxes英标

英:/['meɪlbɒksɪz]/

词性

单数 mailbox

常用词典

专业解析

mailboxes（名词，复数形式）指用于接收和临时存放信件、包裹等物品的容器或设施，通常设置在住宅、办公场所或公共区域。其核心含义可从以下三个维度理解：

一、物理实体邮箱

指有形的投递容器，常见类型包括：

1. 住宅邮箱：固定于住户门外的独立箱体，供邮递员投递普通信件与小件物品。
2. 集群邮箱：集中安装于社区或公寓楼的成组邮箱（如美国USPS的"Cluster Box Units"），每个单元对应不同住户。
3. 邮政信箱（PO Box）：邮局内租用的带锁信箱，用户凭钥匙取件，常用于商业信函或隐私保护需求。

二、电子邮箱的数字延伸

在计算机领域，"mailbox"隐喻电子邮件的存储空间：

• 每个电子邮箱账户对应一个虚拟"邮箱"，用于接收、分类和保存电子邮件（如Gmail收件箱）。
• 技术实现上体现为服务器端的邮件存储数据库或客户端收件箱文件夹。

三、功能与法律属性

1. 所有权规范：多数国家规定，安装于公共区域的邮箱属于邮政基础设施，擅自破坏或盗取内容构成刑事犯罪。
2. 标准化设计：邮箱需符合邮政尺寸要求（如美国规定开口宽度≥1.75英寸），确保邮件顺利投入。

权威来源说明

定义综合自牛津词典对基础词义的界定，剑桥词典对邮政服务的描述，韦氏词典对数字化扩展的释义，以及美国邮政总局（USPS）对邮箱规格与法规的说明。

网络扩展资料

单词 "mailboxes" 是 "mailbox" 的复数形式，其含义和用法如下：

1.基本定义

• 实体邮箱：指用于接收纸质信件或包裹的物理容器，通常安装在住宅、办公室或街道旁。例如：居民门前的不锈钢邮箱、社区公共邮筒（）。
• 电子邮箱：在计算机系统中，指存储和管理电子邮件的虚拟空间，如电子邮箱收件箱（）。

2.词源与构成

• 由 "mail"（邮件）和 "box"（盒子）组成，直译为“装邮件的盒子”。
• 美式英语常用 "mailbox"，而英式英语中更倾向用 "postbox" 或 "letter box"（实体邮箱）以及 "inbox"（电子收件箱）。

3.不同语境下的含义

• 实体场景
  例：The mailman delivered a package to the mailboxes outside the apartment.（快递员将包裹投递到公寓外的邮箱群。）
• 数字场景
  例：The server automatically sorts emails into different mailboxes.（服务器将邮件自动分类到不同邮箱中。）

4.发音与拼写

• 美式发音：/ˈmeɪlˌbɑks/
• 英式发音：/ˈmeɪlˌbɒks/
• 复数形式：mailboxes（规则变化，直接加 "-es"）。

5.相关词汇

• 同义词：postbox（英式实体邮箱）、letter box（信箱口）、inbox（电子收件箱）。
• 关联词：outbox（发件箱）、email server（邮件服务器）。

6.注意事项

• 与 "inbox" 的区别：电子场景中，"mailbox" 可泛指整个邮箱系统，而 "inbox" 特指收件箱。
• 文化差异：在美式住宅区，独立式邮箱（如立在草坪上的）更常见；英式住宅则多为嵌入门上的投信口（letter flap）。

如果需要进一步扩展（如技术领域中的“内存邮箱”概念），可提供补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed