main course是什么意思，main course的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"main course"是西餐体系中的核心菜品，指整顿正餐中最具份量和营养价值的菜肴，通常作为第三道菜出现在前菜（appetizer）和汤品（soup）之后，甜点（dessert）之前。根据《剑桥英语词典》的定义，该词特指"正餐中的主要菜肴，通常包含肉类或鱼类"（来源：Cambridge Dictionary）。

从餐饮文化发展史来看，这种分餐制起源于17世纪欧洲贵族宴会，主菜作为宴席高潮环节的设定延续至今。现代餐饮指南《米其林餐厅服务标准》指出，主菜的蛋白质含量应占整餐的40%以上，常以烤、煎等突出食材本味的烹饪方式呈现（来源：Michelin Guide）。

典型的主菜构成包含三个要素：

1. 核心蛋白质：如牛排、羊排、三文鱼等动物性蛋白源
2. 蔬菜配菜：时令蔬菜以烤、烩等方式搭配
3. 淀粉基底：土豆泥、意面或谷物制品提供饱腹感

地域差异会影响主菜选择，例如地中海菜系偏爱海鲜主菜，而美洲菜系更侧重烤肉类主菜（来源：Culinary Institute of America）。现代营养学建议主菜应控制红肉比例，增加植物蛋白和全谷物的搭配，这反映出餐饮文化随健康理念的演变（来源：Harvard School of Public Health）。

网络扩展资料

单词main course 的详细解释

1.基本定义与核心语义

Main course 是英语中对正餐中主菜 的常用表述，中文译为“主菜”或“主要料理”，指一顿多道菜（multi-course meal）中最核心、最丰盛的菜肴。

• 功能定位：通常位于开胃菜（appetizer/starter）、汤（soup）或沙拉（salad）之后，甜点（dessert）之前，是餐点的重点部分。
• 核心特征：
  • 分量最重：常为肉类（如牛排、烤鸡）、鱼类（如三文鱼）或其他高蛋白食材，搭配蔬菜、谷物等。
  • 烹饪复杂度高：制作工艺较其他菜品更精细，如烘烤、煎炸、焗制等。
  • 文化象征：在正式宴会或西餐中，主菜象征用餐的正式性与仪式感。

2.词源与语言演变

• 词源构成：
  • main（主要）源自拉丁语 manus（手），引申为“核心的、主导的”；
  • course（一道菜）源自古法语 cours（流动、进程），后演变为指代餐点中的不同阶段。
• 语义扩展：除餐饮外，course 还可指“课程”“路线”等，但在 main course 中特指餐点结构中的核心部分。

3.常见搭配与使用场景

• 餐饮场景：
  • 搭配前菜与甜点：

    "We ordered a salad as a starter, followed by grilled salmon as themain course."（我们点了沙拉作前菜，主菜是烤三文鱼）。

  • 菜单标注：餐厅菜单常将主菜单独列出，如 Main Course: Beef Wellington（主菜：惠灵顿牛排）。
• 文化差异：
  • 西餐中主菜分量通常较大，而中餐的“主菜”可能对应多个荤素搭配的热菜。
• 隐喻用法：
  • 可比喻事件的核心环节，如：

    "Themain course of the conference was the CEO's keynote speech."（会议的核心环节是CEO的主题演讲）。

4.同义词与相关术语

• 近义词：
  • Entrée（美式英语中指主菜，但在法式餐饮中为前菜）。
  • Main dish（更口语化的表达）。
• 相关菜品：
  • Side dish（配菜）：如土豆泥、烤蔬菜等。
  • Dessert course（甜点）：如蛋糕、冰淇淋等。

5.文化与社会意义

• 用餐礼仪：在西餐正式场合，主菜的食用需注意刀叉使用顺序及搭配酒水（如红肉配红酒）。
• 生态影响：主菜选择可能反映饮食趋势，如近年流行植物肉（如 Beyond Meat）替代传统肉类主菜。

Main course 是餐饮文化中的核心概念，既体现食物的丰盛与烹饪技艺，也承载社交与仪式功能。其使用需结合具体语境，区分 entrée 等易混淆词汇，并关注不同文化中的表达差异。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle