marmoratum是什么意思，marmoratum的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

marmoratum（拉丁语，发音：/mar.moˈraː.tum/）是一个拉丁语形容词的中性形式，其基本含义为“大理石的”或“用大理石制成的”。它源自拉丁语名词 marmor（意为“大理石”），后缀 -atum 表示“具有…性质的”或“由…制成的”。该词主要在古典学、考古学、建筑史、艺术史以及植物学（作为种加词）等领域中使用，具体含义需结合语境理解：

1. 建筑与装饰材料：

   • 指物体或结构由大理石建造或装饰而成。例如，古罗马建筑中常见的 opus sectile（切割镶嵌工艺）或 opus sectile marmoratum，特指使用彩色大理石板切割拼贴成图案的豪华地面或墙面装饰 。
   • 考古遗址中可能指发现的大理石构件、铺地或装饰残片。

2. 艺术与文物：

   • 描述雕塑、器皿、家具等物品的材质为大理石。例如，一件标注为 vas marmoratum 的文物，即指大理石制成的容器。

3. 植物学（种加词）：

   • 在植物拉丁学名中，marmoratum（或其变体 marmorata, marmoratus）作为种加词使用，意为“具大理石纹的”。这形象地描述了植物叶片、花瓣或其他部位上具有类似大理石纹理的斑驳色斑或脉纹。例如：
     • Alocasia micholitziana ‘Frydek’ (syn. Alocasia ‘Frydek’) 常被称为绿天鹅绒海芋，其叶片具有显著的白色叶脉，有时在园艺贸易中会见到 Alocasia marmorata 的异名或商品名，即强调其“具大理石纹”的特征 。
     • Begonia marmorata 是一种秋海棠，以其叶片上的大理石状银色斑纹命名。
     • Peperomia marmorata 是一种豆瓣绿属植物，也因其叶片上的大理石纹路得名。

“Marmoratum”的核心含义始终围绕“大理石”及其特性（坚硬、光滑、常带有天然纹理）。在人文领域，它直接指代大理石材质的物品或装饰；在自然科学（尤其是植物学）中，它被借用为形容词，生动地描绘植物器官上类似大理石的斑驳花纹。

参考来源：

1. 拉丁语词源与基本释义： Lewis & Short Latin Dictionary (可通过 Perseus Digital Library 查询: perseus.tufts.edu ) 或 Oxford Latin Dictionary.
2. 建筑/考古应用： 相关学术著作或博物馆藏品描述。例如，关于罗马建筑技术的权威参考书如 The Oxford Handbook of Roman Epigraphy 或 Romische Marmorkunst (Wolfgang Ehrhardt)。庞贝古城遗址的 opus sectile 地面是典型实例 (可参考 pompeiisites.org)。
3. 植物学应用 (示例)：
   • Alocasia 示例： Royal Botanic Gardens, Kew 的 Plants of the World Online 数据库 (powo.science.kew.org) 或权威园艺文献如 The Aroidist 期刊/网站。
   • Begonia marmorata： 参见 International Plant Names Index (ipni.org) 或 Tropicos (tropicos.org)。
   • Peperomia marmorata： 参见 World Checklist of Selected Plant Families (wcsp.science.kew.org)。

网络扩展资料

“Marmoratum”是一个专业术语，具体含义和用法如下：

1. 发音与词性
   该词为名词，英式音标为 ['mɑ:məˌreɪtəm]，美式音标为 ['mɑməˌreɪtəm]。

2. 基本释义
   指“大理石粉胶泥”，通常由大理石粉末与其他粘合剂混合制成，可能用于建筑装饰或修复领域。这种材料因含有大理石成分而具有独特的纹理和质感。

3. 应用场景推测
   根据词义推断，可能常见于古罗马建筑或传统工艺中，用于铺设地面（如马赛克）、墙面装饰或雕塑基材，兼具美观与耐用性。

4. 词源提示
   词根“marmor”在拉丁语中意为“大理石”，后缀“-atum”可能表示某种处理或合成物，整体与大理石制品相关。

若需进一步了解具体配方或历史案例，建议查阅建筑材料或古典工艺领域的专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed