maturer是什么意思，maturer的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

maturer 是一个具有多重含义的词汇，其具体意义需根据语境判断，主要涉及法语动词变位和英语中的罕见形容词用法：

1. 法语动词变位 (主要含义)：

   • 释义： 在法语中，“maturer” 是动词 “mûrir” 的第一人称单数简单将来时 (futur simple) 变位形式。
   • 含义： 它表示主语“我”(je) 在将来某个时间点将要完成的动作，意为“我将成熟” 或“我将使...成熟”。
   • 词源： 源自拉丁语 “maturāre”，意为“使成熟、加速、催促”。
   • 用法示例 (法语)：
     • “Demain, je maturerai mes idées avant de prendre une décision.” (明天，在做出决定之前，我将让我的想法成熟。)
     • “Dans quelques semaines, ce fruit maturera complètement.” (几周后，这个水果将完全成熟。)
   • 参考来源： 法语权威词典如 Le Robert 或 Larousse 均收录该动词变位形式。

2. 英语中的罕见形容词用法 (次要含义)：

   • 释义： 在英语中，“maturer” 是形容词 “mature” 的比较级形式，意为“更成熟的”。
   • 含义： 用于比较两个人、事物或状态在成熟度（生理、心理、情感、发展程度等）上的高低。
   • 词源： 源自拉丁语 “mātūrus”，意为“成熟的、适时的”。
   • 用法示例 (英语)：
     • “As she gained more experience, her approach to problem-solving became maturer.” (随着她获得更多经验，她解决问题的方法变得更成熟了。)
     • “Compared to last year's vintage, this wine is significantly maturer.” (与去年的年份酒相比，这款酒明显更成熟了。)
   • 参考来源： 英语权威词典如 Oxford English Dictionary (OED) 或 Merriam-Webster Dictionary 均将 “mature” 的比较级标注为 “maturer” (或 “more mature”)。剑桥词典也明确指出 “mature” 的比较级可以是 “maturer” 或 “more mature”。

总结关键点：

• 法语语境： “maturer” 是动词 “mûrir” (成熟) 的将来时变位，意为“我将成熟” 或“我将使...成熟”。
• 英语语境： “maturer” 是形容词 “mature” 的比较级形式，意为“更成熟的”，但 “more mature” 是更常用的表达方式。
• 区分核心： 判断 “maturer” 含义的关键在于识别其使用的语言环境（法语动词变位还是英语形容词比较）以及句子中的主语和时态。

网络扩展资料

"maturer" 主要有两种解释，需根据语境区分：

1. 作为形容词比较级 在英语中，"maturer" 是形容词 "mature" 的比较级形式，意为"更成熟的"。其用法特点包括：

• 原形：mature（成熟的）
• 最高级：maturest（最成熟的）
• 副词形式：maturely（成熟地）
• 适用对象：既可描述人的心智成熟（如思想、行为），也可描述事物的发展阶段（如发酵、票据到期）

2. 作为独立名词的特殊用法 少数词典标注其为名词，意为"成熟的人"，但该用法存在争议：

• 词源存疑：可能是对法语动词 "maturer"（发酵、酝酿）的误用
• 使用频率极低：在主流英语语境中几乎不用作名词
• 易混淆性：更建议使用 "mature person" 表达相同含义

常见搭配：

• 比较级：She is maturer than her peers.（她比同龄人更成熟）
• 事物成熟：maturer wine（更醇熟的酒）、maturer market（更成熟的市场）

注意事项： 若在文本中遇到名词用法，需结合上下文判断是否为拼写错误。学术写作中建议优先使用 "more mature" 替代 "maturer" 以避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle