metayer是什么意思，metayer的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

metayer（也拼作métayer）是农业经济学中的历史术语，指代一种土地租赁制度下的佃农。该制度的核心特征为佃农与土地所有者按约定比例分配农产品，通常以实物形式分成。以下是该词的详细解释：

1. 定义与基本运作模式

在metayer制度下，佃农无需预先支付租金，而是将收成的一部分（通常为1/3至1/2）交给土地所有者作为土地使用费。土地所有者可能同时提供种子、工具或牲畜，而佃农负责劳动投入。这种模式曾广泛存在于前工业化社会的欧洲与殖民地。

2. 历史渊源与地域分布

该制度起源于中世纪欧洲，尤其在法国南部（称为métayage）和意大利（mezzadria）盛行。殖民时期被引入拉丁美洲和部分亚洲地区，成为种植园经济的组成部分。法国1792年立法曾规范过此类契约条款。

3. 经济结构特点

• 风险共担：收成波动由主佃双方共同承担
• 低货币化：适应缺乏现金流通的农业社会
• 技术限制：可能抑制佃农对长期土地改良的投资

4. 现代存续与学术研究

虽然工业化后逐渐式微，但在印度部分地区（如安得拉邦）、菲律宾和南欧小农经济中仍有变体存在。当代学者通过该制度研究前资本主义生产关系，世界银行2020年报告指出其仍影响发展中国家土地改革政策设计。

网络扩展资料

metayer 是一个源自法语的词汇，主要用于描述一种传统的农业经济制度中的角色。以下是详细解释：

1.基本定义

• 词性：名词
• 中文释义：指“对分佃农”或“分益耕农”，即与地主按比例（通常为各占一半）分配收成的佃农。
• 词源：来自法语 métayer，原意为“分租田者”或“分农”。

2.相关制度与术语

• metayage：指“对分佃耕制”，即地主提供土地和部分生产资料，佃农提供劳动力并平分收成的制度。
• 对比概念：与“自耕农”（owner-operating farmer）不同，metayer 没有土地所有权，仅通过劳动换取收成分成。

3.发音与用法

• 发音：英式/美式音标均为 [ˌmetə'jeɪ]。
• 语言差异：在法语中，拼写为 métayer，复数形式为 métayers。

4.历史与现代应用

• 这种制度常见于历史上的欧洲（如法国、意大利）和拉丁美洲，如今在部分发展中国家仍有类似形式。

如果需要更深入的词源学分析或具体案例，可以参考法语词典或农业经济史相关文献。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle