nursery school是什么意思,nursery school的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 幼儿园
例句
She began her professional career as a nursery school teacher.
她从一名幼儿园教师开始了职业生涯。
Nursery schools should fulfil the function of preparing children for school.
幼儿园应该起到为儿童进小学作准备的作用。
I went to the nursery school every day.
我每天去幼儿园。
Her son attends a nursery school in the church.
她儿子在教会办的一家幼儿园里上学。
My daughter's nursery school will be closed soon.
我女儿去的那家托儿所要关闭了。
同义词
n.|kindergarten/infant school;幼儿园
专业解析
"nursery school" 是一个英语复合名词,其中文对应含义及详细解释如下:
核心含义:
指为2岁至5岁 的幼儿提供早期教育和看护服务的教育机构。中文通常翻译为“幼儿园”(特指小龄段) 或更具体地称为“托儿所”(侧重保育)、“幼儿学校”。它是儿童在进入小学(primary school)之前接受正规集体教育的初始阶段之一,尤其侧重于学龄前的最初几年。
详细解释与特点:
-
年龄对象:
- 主要接收学龄前儿童,尤其是2岁(或3岁)至5岁 的幼儿。
- 这个阶段早于或衔接通常接收4/5岁至6岁儿童的幼儿园(kindergarten)。在一些国家或语境中,"nursery school" 可能包含在广义的 "preschool"(学前教育)范畴内,但通常指代其中面向更小年龄段的机构。
-
核心功能与目标:
- 早期教育启蒙: 通过游戏、歌曲、故事、简单手工、绘画等活动,促进幼儿的语言发展(听说能力)、认知能力(如颜色、形状、数字的初步认识)、创造力、感官探索和粗大/精细运动技能。
- 社会化培养: 为幼儿提供与同龄人互动、玩耍、分享和学习的集体环境,帮助他们学习基本的社交规则、合作、解决冲突,并开始适应离开家庭的环境。
- 保育与看护: 在家长工作或其他事务期间,为幼儿提供安全、有监管的看护环境,满足其基本的生理需求(如饮食、休息、如厕训练支持)。
- 为正式入学做准备: 帮助幼儿建立初步的纪律观念、独立性和学习习惯,为将来进入小学打下基础。
-
环境与活动特点:
- 通常强调游戏化学习(Play-based Learning),认为游戏是幼儿学习和发展的主要方式。
- 环境布置通常色彩丰富、安全、充满探索性,设有不同的活动区域(如阅读角、积木区、角色扮演区、艺术区等)。
- 活动安排灵活,以小组活动为主,结构化的集体活动时间相对较短,更注重自由探索和引导式互动。
- 师生比例通常较高,以确保对低龄幼儿有足够的关注和照顾。
-
与其他机构的区别:
- 与 Kindergarten: "Kindergarten" 通常接收年龄稍大的孩子(如4-6岁),课程可能更具结构性,更侧重于学术准备(如字母、数字的正式学习),为直接升入小学一年级做准备。而 "nursery school" 更侧重于低龄幼儿的保育、基础社交和启蒙教育。
- 与 Daycare / Childcare Center: "Daycare" 更侧重于全天候的儿童看护服务,可能涵盖更广的年龄范围(婴儿到学龄前),其教育成分可能因机构而异。而 "nursery school" 通常有更明确的教育目标和课程设置,且服务时间可能更接近学校日程(如半天制),尽管许多机构也提供全天服务。
"Nursery school" 是为低龄学龄前儿童(约2-5岁) 设立的早期教育机构,核心在于通过游戏和社交互动,促进幼儿在认知、语言、社交、情感和身体方面的全面发展,同时提供安全看护,为后续的幼儿园和小学教育奠定基础。它强调启蒙、保育和社会化,是儿童早期教育体系中的重要一环。
参考来源:
- 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) - 对 "nursery school" 的定义为:"a school for children between the ages of about two and five"。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 定义:"a school for children aged two to five"。
- 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) - 定义:"A nursery school is a school for children between the ages of two and five."。
网络扩展资料
单词 "nursery school" 的详细解释
1. 基本词义与发音
- 词性:名词(n.)。
- 核心含义:指为婴幼儿或学龄前儿童提供日间照料、早期教育和社交活动的机构,通常翻译为“托儿所”或“幼儿园”。
- 发音:英音 /ˈnɜːsəri skuːl/,美音 /ˈnɜːrsəri skuːl/,重音在第一个单词“nursery”上。
2. 年龄范围与服务对象
- 接收年龄:
- 在英国,部分“nursery school”接收儿童年龄范围较广,从6个月至5岁不等,尤其以日间托儿所(Day Nurseries)为代表,提供全天托管服务。
- 在部分国家或机构中,也可能专指接收3-4岁儿童的学前教育机构,侧重于为进入小学前的过渡阶段做准备。
- 服务形式:包括半日制、全日制,部分机构提供全年服务,满足双职工家庭需求。
3. 教育目标与课程特点
- 保育与教育结合:
- 基础照料:注重儿童的日常护理,如喂食、睡眠、卫生等,强调安全与情感支持。
- 早期教育:通过游戏和活动培养社交技能、语言能力及基础认知,例如认字、数学启蒙等。
- 课程设计:
- 部分机构采用跨学科主题探究式教学,如艾毅幼儿园的“激励课程”,围绕“自我”“社区”“世界”等主题展开。
- 英国部分“nursery school”遵循EYFS(早期基础教育体系),融合蒙台梭利或瑞吉欧等教学法。
4. 地区差异与类型划分
- 地区定义差异:
- 英国:
- 分为多种类型,如“日间托儿所”(Day Nurseries)、“独立幼儿园”(Independent Nursery Schools)、“公立幼儿园”(State-funded Nursery Schools)等,服务时长和年龄范围各异。
- 部分机构与小学衔接,例如附属于私立学校的幼儿园,提供结构化课程。
- 美国及其他地区:常与“preschool”混用,但“preschool”更侧重3-5岁儿童的学术准备,而“nursery school”可能包含更低龄儿童的托管。
- 国际案例:
- 日本Milky Way International Nursery School结合沉浸式英语、食育和安全教育,培养儿童的国际意识。
- 中国部分国际幼儿园引入MAP测评等工具,对标美国同龄学生的语言水平。
5. 实际应用与搭配
- 常见搭配:
- attend/go to nursery school(上托儿所):My 3-year-old daughter goes to nursery school.
- nursery school teacher(幼儿园教师):需具备早期教育专业背景。
- 社会功能:
- 缓解家庭育儿压力,尤其为职场父母提供支持。
- 促进儿童社会化发展,帮助适应集体生活规则。
6. 同义词与相关概念
- 近义词:
- Daycare center(日托中心):更侧重托管功能,教育属性较弱。
- Preschool(学前班):通常接收3-5岁儿童,课程更结构化。
- 反义场景:Home schooling(家庭教育)或parental care(父母亲自照料)。
“Nursery school”是一个涵盖保育与早期教育的复合概念,其定义因地区、机构类型和教育理念而异。在英国,它可能是儿童从婴儿期到学龄前的全程托管场所;在其他地区,则可能专为低龄儿童提供过渡性教育。无论是注重游戏化学习的国际课程,还是遵循国家标准的保育体系,其核心目标均为儿童的身心全面发展提供支持。
别人正在浏览的英文单词...
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →