ordinance是什么意思，ordinance的意思翻译、用法、同义词、例句

ordinance英标

英:/ˈɔːdɪnəns/ 美:/ˈɔːrdɪnəns/

常用解释

法令

词性

复数:ordinances

类别

GRE,GMAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

ordinance 是一个多义词，其核心含义与“命令”、“规定”或“法规”相关，但在不同语境下有具体侧重：

1. （尤指地方政府的）法令，条例，规章： 这是最常见的法律术语用法。指由市政当局（如市、县议会）或类似的地方政府机构颁布的具有法律效力的规则或命令。它通常用于规范地方事务，如城市规划、建筑标准、公共卫生、安全、噪音控制、停车规定等。其效力低于国家或联邦法律，但在该地方政府辖区内必须遵守。

   • 例句： 该市通过了一项新的ordinance，禁止在公园内吸烟。
   • 例句： 建筑商必须遵守当地的区划ordinance。

2. （宗教或习俗的）仪式，传统，习俗： 在宗教或传统语境下，ordinance 可以指一种既定的宗教仪式、典礼、习俗或惯例。它强调遵循某种规定的程序或形式。

   • 例句： 洗礼是基督教的一项重要ordinance。
   • 例句： 按照家族的古老ordinance，长子继承家业。

3. 天命，神旨（古义或特定语境）： 在较古老或特定语境（如宗教文本）中，ordinance 可以指神的命令、法令或神圣的旨意。

   • 例句： 他们相信这是上天的ordinance。

在现代英语中，ordinance 最常指由地方政府制定的法律规章或条例。理解其具体含义需结合上下文，看是指具有法律约束力的地方性法规，还是指宗教仪式或传统习俗。

参考来源：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供权威的英语单词定义和用法示例。（链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/ordinance）
• Oxford Learner's Dictionaries: 提供清晰易懂的释义和例句，适合学习者。（链接：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/ordinance）
• Black's Law Dictionary: 法律领域的权威词典，对作为法律术语的 "ordinance" 有详细解释。（通常在专业法律数据库或图书馆获取实体书）
• 美国地方政府官方网站： 例如，访问某个城市或县的官方网站，在其 "Code of Ordinances" 或 "Municipal Code" 部分可以找到该辖区现行有效的具体条例文本（如芝加哥市政法典：https://codelibrary.amlegal.com/codes/chicago/latest/overview）。

网络扩展资料

根据多个权威词典和备考资料，单词ordinance的详细解释如下：

核心含义

ordinance 是一个名词，主要表示由政府或权威机构制定的法令、条例，通常具有法律效力。其含义在不同语境中略有延伸。

具体释义与用法

1. 法律术语

   • 指正式颁布的法令、法规，常见于城市管理或特定领域。
   • 例：The city passed an ordinance restricting building development.（该市通过了一项限制建筑开发的条例。）

2. 宗教语境

   • 可表示圣餐礼等宗教仪式，但此用法较为少见。

3. 传统习俗

   • 偶尔指代传统风俗习惯，但现代英语中较少使用。

常见搭配与词组

• zoning ordinance（分区法规）
• municipal ordinance（城市法令）
• employment ordinance（雇佣条例）
• company ordinance（公司条例）

发音与词源

• 英音：/ˈɔːdɪnəns/
• 美音：/ˈɔːrdɪnəns/
• 词源：源自拉丁语 ordinantia（命令、安排），后经古法语进入英语。

同义词扩展

• regulation（规章）
• statute（成文法）
• decree（政令）

例句参考

1. An ordinance requires parks to close at 11 p.m.（条例规定公园须在晚上11点关闭。）
2. The Ordinance of 1785 provided land grants for education.（1785年法案为教育提供了土地支持。）

如需更全面的例句或用法，中的具体来源（如、7、8）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle