pain in the neck是什么意思，pain in the neck的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
极讨厌的人或事
例句
What causes a pain in the neck?
什么令脖子疼呢？
You can be such a pain in the neck!
不过你说的也没错，有的时候我还真的是“pain in the neck”。
Study is really a pain in the neck.
学习真是件让人头痛的事。
I know I can be a pain in the neck.
我知道我是他们心中的痛。
My seven guests are a pain in the neck.
我的七个客人真是让人心烦！
网络扩展资料
单词 "pain in the neck" 意为 "非常烦人的事物"，通常用来形容某个人或某个事物令人感到厌烦、烦躁或不耐烦。以下是该单词的详细解释：
例句
- Working with him is a real pain in the neck. (和他一起工作真是件非常烦人的事情。)
- Cleaning the house is such a pain in the neck. (打扫房子真是一件很烦人的事情。)
用法
"pain in the neck" 是一种口语用法，通常用于非正式场合。它可以用来形容任何令人感到烦躁或不耐烦的事物，包括人、事物、任务、行为等。在正式场合或文学作品中，人们通常使用更为正式的表达方式。
解释
"pain in the neck" 的字面意思是 "颈部的疼痛"，但在口语中，它的含义已经转变成了 "烦人的事物"。这个短语可能源自于某些需要长时间保持同一姿势的工作，如长时间面向电脑工作或长时间驾车，这些工作可能会带来颈部的疼痛，因此 "pain in the neck" 也就成为了一种比喻。
近义词
"pain in the neck" 的近义词包括：
- nuisance (讨厌的人或事)
- bother (麻烦的事)
- annoyance (令人烦恼的事)
- trouble (麻烦的事)
- headache (令人头疼的事)
反义词
"pain in the neck" 没有明确的反义词，但可以使用一些相反的短语来表达相反的含义，如：
- a pleasure (一种愉悦的体验)
- a joy (一种快乐的体验)
- a delight (一种愉快的体验)