输入单词

常用词典

回收期；[金融] 偿还期

例句

The payback period can be as short as seven years.

偿付期可以短至7年。

There are three main problems with the ROI/payback period method

ROI/偿还期方法有三个主要问题

The payback period for the project is expected to be about 5.75 years.

该项目回收期预计约为5.75年。

A replacement instrument must have, at most, a five-year payback period.

一次仪器更换至多必须有五年的偿还周期。

Ground water heat pump; Energy-efficiency; Cost-effective; Payback period.

地下水源热泵；节能性；经济性；回收期。

同义词

|payoff period/repayment period;[经]回收期；[金融]偿还期

专业解析

回收期（Payback Period） 是企业财务管理中用于评估投资项目可行性的核心指标，指通过项目产生的现金流完全收回初始投资成本所需的时长。其核心理念在于衡量资金回笼效率，帮助企业快速筛选短期收益明确的项目。

定义与计算逻辑

回收期的计算分为两种情况：

1. 等额年度现金流：公式为

   $$text{回收期} = frac{text{初始投资额}}{text{年度净现金流入}}$$

   例如某设备投资100万元，每年产生25万元净收益，则回收期为4年。

2. 非等额现金流：需逐年累加净现金流直至覆盖初始投入。若某项目前三年现金流分别为30万、50万、40万，初始投资100万，则回收期为2年+（剩余20万/第三年40万）=2.5年。

应用价值与局限性

优势：

• 计算简便，适用于中小企业快速决策（来源：《哈佛商业评论》）
• 突出风险控制，优先选择资金回笼快的项目（来源：美国管理会计师协会）

缺陷：

• 忽略货币时间价值，可能高估长期项目收益（来源：企业财务协会）
• 未考虑回收期后的现金流，例如研发项目后期高回报易被低估（来源：麦肯锡分析报告）

行业应用场景

该指标在制造业设备更新、零售业门店扩张等短期项目中广泛应用。例如快消品企业常要求新产线回收期不超过3年，以确保资金周转效率（来源：德勤行业研究库）。

网络扩展资料

“Payback Period”（投资回收期）是资本预算中的一个关键指标，用于衡量项目从初始投资到收回全部成本所需的时间。以下是详细解释：

---

定义

投资回收期指通过项目产生的净现金流入累计达到初始投资额所需的时间。它反映投资的流动性和风险：回收期越短，项目回本越快，风险相对较低。

---

计算方法

1. 等额年现金流
   若每年净现金流相等，公式为：
   $$ text{Payback Period} = frac{text{初始投资额}}{text{年净现金流}} $$
   示例：初始投资 $100万，每年净现金流 $25万，回收期为 $100万 / $25万 =4年。

2. 不等额年现金流
   若每年现金流不等，需逐年累加，直到累计值≥初始投资。
   示例：初始投资 $10万，前三年现金流为 $3万、$4万、$5万。

   • 第1年累计：$3万
   • 第2年累计：$3万 + $4万 = $7万
   • 第3年累计：$7万 + $5万 = $12万
     回收期为2年 + ($10万 - $7万)/$5万 = 2.6年（即2年7个月）。

---

优点

• 简单易用：计算直观，适合快速评估项目流动性。
• 风险敏感：偏好短期回收项目，降低不确定性影响。
• 流动性管理：帮助企业优先选择回本快的项目，缓解资金压力。

---

缺点

• 忽略时间价值：未考虑资金的时间成本（需用折现回收期弥补）。
• 忽略后续收益：未计算回收期后的现金流，可能低估长期盈利项目。
• 无盈利能力信息：仅反映回本时间，不直接衡量利润。

---

适用场景

• 初步筛选项目，排除回收期过长的选项。
• 企业现金流紧张时，优先选择短期回本的项目。
• 作为辅助指标，结合NPV（净现值）、IRR（内部收益率）等综合评估。

---

与其他指标的关系

• NPV：NPV考虑现金流的时间价值，更全面但计算复杂。
• IRR：IRR反映项目收益率，但可能假设再投资率不现实。
• 折现回收期：在回收期基础上引入贴现率，更贴近实际资金成本。

---

通过理解投资回收期的计算与局限性，可更合理地应用于投资决策中，建议结合其他财务指标综合评估项目可行性。

别人正在浏览的英文单词...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping