rainproof是什么意思，rainproof的意思翻译、用法、同义词、例句

rainproof英标

英:/ˈreɪnpruːf/ 美:/ˈreɪnpruːf/

词性

复数 rainproofs 过去式 rainproofed 过去分词 rainproofed 现在分词 rainproofing 第三人称单数 rainproofs

常用词典

例句

同义词

专业解析

rainproof 是一个形容词，用来描述能够完全抵御雨水渗透或损坏的物品或材料。其核心含义在于提供针对雨水的绝对防护，确保内部不被淋湿或损坏。

1. 核心含义与防护等级：

   • "Rainproof" 意味着物品（如衣物、帐篷、包袋、电子设备外壳等）在设计或处理上能够阻止雨水在任何条件下进入其内部。它比 "water-resistant"（抗水）的防护等级更高，后者通常只能承受轻微的水溅或短时间的毛毛雨，而 "rainproof" 则能应对持续的中到大雨 。
   • 本质上，它追求的是在雨天使用时的完全干燥保护。

2. 词源解析：

   • 该词由两部分组成：
     • "rain": 雨，指代需要防护的对象。
     • "-proof": 一个后缀，意为“防...的”、“耐...的”、“抗...的”。它表示具有抵御、防止某种事物侵入或造成损害的能力。
   • 因此，"rainproof" 直译为“防雨的”，即能够防御雨水 。

3. 应用场景：

   • 户外服装： 雨衣（raincoat）、雨裤等是典型的 rainproof 服装，旨在保持穿着者身体干燥。
   • 户外装备： 帐篷、背包罩、野餐垫等常标榜 rainproof，确保在雨中露营或活动时内部物品不被打湿。
   • 电子产品保护： 某些手机壳、相机包、户外音响等会声称具有 rainproof 特性，保护设备免受雨水侵害。
   • 建筑材料/涂料： 用于外墙或屋顶的某些材料或涂层可能被描述为 rainproof，以提高建筑的防水性能 。

4. 与相关术语的对比：

   • Water-resistant (抗水)： 提供基础防护，能承受少量水或短时间暴露，但无法承受大雨或浸泡。这是最低级别的防护。
   • Water-repellent (拒水)： 指材料表面经过处理，使水珠难以附着并会滚落，提供较好的防泼水性能，但接缝处或长时间暴雨下仍可能渗水。它通常描述的是材料的表面特性。
   • Waterproof (防水)： 这是最高级别的防护，通常意味着即使长时间浸泡在水中，水也无法渗透。在户外产品标准中，"waterproof" 常通过特定的静水压测试（如 ISO 811）来定义和分级。"Rainproof" 在非严格技术语境下常被用作 "waterproof" 的同义词，尤其在描述能抵御大雨时。但在更精确的语境或产品标准中，"waterproof" 的防护等级通常被认为更高或更全面（可能包括抗水压能力）。
   • Damp-proof (防潮)： 主要针对地面或墙体阻止地下或空气中的潮气渗透，与防雨水侧重点不同。

总结来说，"rainproof" 指物品具备可靠的特性，能在下雨时有效阻止雨水渗入，保持内部干燥，尤其适用于需要应对降雨环境的服装和装备。 在选购产品时，需注意其具体测试标准和等级，以确认其防护能力是否符合预期。

参考资料来源：

1. Cambridge Dictionary (剑桥词典) - 用于核心含义和词源解析: https://dictionary.cambridge.org/
2. International Organization for Standardization (ISO) - 相关防水标准参考 (如 ISO 811): https://www.iso.org/
3. National Geographic - 户外装备指南 (用于应用场景和术语对比示例): https://www.nationalgeographic.com/

网络扩展资料

我将基于现有知识为您解释单词“rainproof”的含义：

rainproof
词性：形容词
释义：防雨的，能抵御雨水渗透的
构词法：由“rain”（雨） + “proof”（防…的）组成，表示“具备防雨功能”。

用法与场景

1. 描述物品特性：常用于衣物、布料或装备，如 a rainproof jacket（防雨夹克）。
2. 与相关词对比：
   • Waterproof：防水性更强（可完全浸水），如潜水设备。
   • Water-resistant：仅防泼溅或短时小雨。
   • Rainproof 介于两者之间，侧重防持续雨水。

例句

• "The tent is advertised as rainproof, but heavy storms might still cause leaks."
• "Always check if your hiking gear is truly rainproof before a trip."

建议
若需更权威释义，可参考《牛津英语词典》或《柯林斯词典》进一步确认。

别人正在浏览的英文单词...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension