ruddier是什么意思，ruddier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

ruddier 是形容词ruddy 的比较级形式，主要用于描述颜色或外观，其核心含义是“更红润的” 或“血色更好的”。以下是详细解释：

1. 核心含义：红润（尤指肤色）

   • ruddy 最基本的意思是形容一种健康的、红润的颜色，尤其指人的脸颊或肤色。这种红润通常与健康、活力、户外活动或寒冷天气导致的血液循环加快有关。
   • ruddier 则表示这种红润的程度更高、更明显。例如：

     经过一周的登山徒步，他的脸颊比出发时显得ruddier（更红润了）。 相较于她苍白的妹妹，姐姐的肤色总是显得ruddier（更红润）。

2. 引申含义：微红的、发红的

   • 除了形容肤色，ruddy 也可以用来描述物体带有红色调或呈现微红的外观，比如天空、光线、土地或某些材料。
   • ruddier 同样表示这种红色调更浓、更深。例如：

     夕阳西下，天空从橙色逐渐变成了ruddier（更红的）色调。 这种土壤比河对岸的看起来ruddier（更红一些）。

3. 词源与用法提示

   • ruddy 源自古英语 rudig，与 “red”（红色）同源，强调了其与红色的紧密联系。
   • 虽然ruddy 本身是一个中性或偏褒义的词（形容健康红润），但在某些语境（尤其英式英语口语）中，它偶尔也用作温加强语气的词（类似 bloody），但ruddier 作为比较级形式，基本只用于描述颜色或外观，极少用于这种加强语气的用法。
   • ruddier 是规则变化的比较级形式（ruddy -> ruddier -> ruddiest）。

ruddier 意味着“更红润的”（尤其指健康的面色）或“更红的”（指物体色调）。它描述了一种比基准状态更强烈、更明显的红色或红润感。

参考资料：

• 释义参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - ruddy 词条
• 词源与用法参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) - ruddy 词源（需订阅），柯林斯词典 (Collins Dictionary) - ruddy 词条

网络扩展资料

“ruddier”是形容词“ruddy”的比较级形式，以下是详细解释：

词性与发音

• 词性：形容词（比较级）
• 英音：/ˈrʌdiə/
• 美音：/ˈrʌdiər/

中文翻译

• 基本义：红润的（用于比较两者中更红润的状态）
• 俚语延伸义：在非正式语境中可表示“可恶的”，但此用法极少用于比较级形式。

用法与例句

1. 描述健康肤色：
   • 例句：After hiking in the mountains, her cheeks became ruddier than usual.
     （在山区徒步后，她的脸颊比平时更红润。）
2. 描述物体颜色：
   • 例句：The sunset painted the clouds a ruddier hue.
     （夕阳将云朵染成更深的红色。）

固定搭配

• 常见搭配：
  • ruddier complexion（更红润的面色）
  • ruddier glow（更红的光晕）

比较级与最高级

• 原级：ruddy
• 比较级：ruddier
• 最高级：ruddiest

补充说明

“ruddy”源于古英语，本义与“红色”相关，后衍生出俚语含义（如“该死的”），但比较级“ruddier”通常仅保留原意。在文学中多用于描写自然景象或人物气色。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief