scaldy是什么意思，scaldy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

Scaldy 是一个相对生僻且带有方言色彩的英语形容词，主要用于苏格兰和英格兰北部地区。其核心含义与“烫伤的”、“灼热的”或“被热水或热液体烫伤的”直接相关，常用来描述皮肤因接触高温液体（如沸水、热汤、热油）而导致的疼痛性损伤状态。

更具体地说，它的用法和含义包括：

1. 字面意义 - 烫伤： 这是最直接的含义。指皮肤或身体部位因接触高温液体或蒸汽而造成的局部损伤，伴有疼痛、红肿，严重时可能出现水疱。例如：“He spilled the boiling water and got a scaldy hand.”（他打翻了开水，把手烫伤了）。
2. 引申意义 - 灼热感： 有时也用来形容强烈的灼热感，不一定是实际的物理烫伤，但感觉类似。例如，形容辛辣食物带来的口腔灼烧感：“That curry was so hot it left my mouth feeling scaldy.”（那咖喱太辣了，辣得我嘴巴像被烫了一样）。
3. 方言色彩与使用范围： “Scaldy” 主要在英国部分地区使用，尤其是在苏格兰和英格兰北部（如诺森伯兰郡、坎布里亚郡）。它在标准英语中并不常见，更常被 “scalded” 或其名词形式 “scald” 所替代。因此，它带有一定的地域特色。

总结来说，“scaldy” 的核心意思是“被烫伤的”或“有烫伤感（灼热感）的”，是一个具有地域特色的词汇。

来源参考：

• 由于其方言性质和相对生僻，在常见的在线权威词典（如牛津英语词典 OED、柯林斯词典、韦氏词典）的标准词条中可能不易找到详细解释。其含义和用法更多体现在方言研究、地方语言记录或特定地区的口语实践中。如需最权威的语源和详细历史用法，建议查阅《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED) 的完整在线版或相关方言词典资源。

网络扩展资料

关于单词“scaldy”，目前标准英语词典中未收录该词条。以下是几种可能性分析：

1. 拼写核查建议 可能是"scaldy"的拼写误差，常见近义词包括：

• scald（动词）：指被热水或蒸汽烫伤
• scaly（形容词）：描述表面有鳞片状物质
• scabby（形容词）：指结痂或有疮疤的状态

2. 方言可能性 在苏格兰部分地区，"scaldie"可指代年轻学生（非正式用语），但该用法具有地域局限性且未被广泛认可。

3. 构词法推测 若将"scald"加形容词后缀"-y"，可能引申为"类似烫伤的"或"引起灼热感的"，但这种用法缺乏文献依据。

建议：若该词出现在具体语境中（如文学作品、专业领域），请补充上下文以便更精准解析。日常交流中推荐优先使用已验证的标准词汇。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle