scorch是什么意思，scorch的意思翻译、用法、同义词、例句

scorch英标

英:/skɔːtʃ/ 美:/skɔːrtʃ/

常用解释

烧焦

词性

过去式:scorched 过去分词:scorched 现在分词:scorching 第三人称单数:scorches

类别

TOEFL,GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

Scorch 是一个动词，主要含义指“灼烧、烧焦”，强调通过高温使物体表面变色、变干或轻微碳化，但通常不涉及完全燃烧或毁灭。其核心在于高温导致的表面损伤或干燥状态。具体可细分为以下含义：

1. 物理灼烧与损伤：

   • 指用强热（如火焰、高温物体、强阳光）使物体表面变褐、变黑或卷曲，造成轻微但可见的损伤。
   • 例句： 熨斗温度过高，烫焦了衬衫（The iron was too hot andscorched the shirt）。烈日烤焦了草地（The fierce sunscorched the grass）。

2. 干燥与枯萎：

   • 指高温或干旱导致植物、土地等失去水分，变得干枯、萎蔫。
   • 例句： 持续干旱使田野干枯（The prolonged droughtscorched the fields）。叶子被高温晒蔫了（The leaves werescorched by the heat）。

3. 高速移动：

   • 在非正式语境（尤其英式英语）中，可指车辆以极高的速度行驶，仿佛要“烧焦”路面。
   • 例句： 跑车沿着公路飞驰而去（The sports carscorched down the highway）。

专业领域扩展：

• 植物学： “Scorch” 特指植物叶片边缘或叶尖因环境胁迫（如干旱、强风、盐害、某些病害或生理失调）而出现的焦枯现象。这是一种常见的生理性病害症状，表现为组织脱水、变褐坏死。例如，由细菌（如 Xylella fastidiosa）引起的叶缘焦枯病就称为Leaf Scorch。来源参考：美国植物病理学会（APS）常见病害术语表（可搜索 APS Common Names of Plant Diseases）。

文学/修辞用法：

• 可用于比喻强烈的情感或严厉的批评带来的深刻影响，仿佛被灼烧过。
  • 例句： 她的批评话语刺痛了他的心（Her critical wordsscorched him）。

“Scorch” 的核心概念是高温导致的表面损伤、变色、干燥或枯萎。它描述的是比“burn”程度更轻的灼烧效果（通常未达起火程度），或强调极端高温/干旱导致的脱水状态。在植物病理学中，它是一个描述特定叶片坏死症状的专业术语。

网络扩展资料

"Scorch" 是一个多义词，具体含义需结合语境理解：

1. 动词（基本义）

• 烧焦表面：指高温使物体表面碳化变黑但未完全燃烧。
  • 例：The iron was too hot and scorched the shirt.（熨斗过热，烫焦了衬衫）
  • 近义词：singe（轻微灼烧）

2. 动词（引申义）

• 使枯萎：高温导致植物脱水干枯。
  • 例：The sun scorched the grass during the drought.（干旱中阳光晒枯了草地）
• 高速移动：非正式用法中形容极快移动。
  • 例：A motorcycle scorched past us.（摩托车从我们身边疾驰而过）

3. 名词

• 烧焦痕迹：物体表面的焦痕。
  • 例：There were scorch marks on the toast.（吐司上有焦痕）
• 植物病害：叶片因真菌或环境产生的枯斑。

其他要点

• 军事术语：Scorched earth policy（焦土政策）指撤退时破坏资源阻止敌军使用。
• 词源：源自中古英语 scorchen，可能与古诺尔斯语 skorpna（干缩）相关。
• 发音：英式 /skɔːtʃ/，美式 /skɔːrtʃ/

若您有具体语境（如文学句子或专业领域），可进一步分析其引申含义。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle