英:/ˈsaɪdlɒŋ/ 美:/ˈsaɪdlɔːŋ/
adj. 斜着眼看的;向旁边的;侧面的
adv. 在一侧;向旁边地
She looked sidelong at him.
她斜眼看他。
She gave him a quick sidelong glance.
她迅速侧眼瞥了他一眼。
She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder.
她偷偷斜扫了埃里克一眼,看他有没有留意到她的错误。
The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.
歌声停止了,歌手们腼腆地微笑着,交换着眼色,接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。
I cast a sidelong glance at him.
他一看便知她一直在哭。
adv.|breadthwise/thwartships;向侧面;横向地
adj.|off-angle/pitched;斜的;横的
sidelong是一个形容词兼副词,主要含义指"横向的、侧面的"或"间接的"。根据《牛津英语词典》,该词由古英语"sid"(侧面)与"long"(延伸)组合演化而来,最早记录于14世纪中古英语时期。
在具体使用中,sidelong常与目光、动作搭配。剑桥词典指出,当描述"sidelong glance"时,既可能表达偷瞄、警惕的观察(如:"她向竞争对手投去警惕的侧目"),也可表示害羞的窥视(如:"少年用余光偷看心仪对象")。柯林斯词典收录的文学例证显示,简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中曾用"sidelong smile"刻画人物含蓄的情感表达。
词义演变方面,韦氏词典考证该词在18世纪衍生出"间接的、迂回的"引申义。现代用法如"通过侧面试探获取情报",既保留空间方位本义,又拓展出方法论层面的含义。语义学研究表明,该词在情感表达中具有隐蔽性特征,常与谨慎、含蓄等情绪相关联。
单词sidelong 的详细解释如下:
通过结合具体语境,该词能生动传达动作的隐蔽性或情感的复杂性。如需更多例句或搭配,可参考词典来源。
frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →