smite是什么意思，smite的意思翻译、用法、同义词、例句

smite英标

英:/smaɪt/ 美:/smaɪt/

常用解释

重击

词性

过去式:smote 过去分词:smitten 现在分词:smiting 第三人称单数:smites

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"smite"是一个多义词，其含义根据语境可分为以下三类：

1. 物理打击

   作为动词，"smite"指猛烈击打或摧毁，常见于古典文学或宗教文本。例如，《圣经·出埃及记》12:29记载「耶和华击杀了埃及地所有的长子」。现代英语中该用法较少，多用于诗歌或隐喻场景。

2. 神圣惩罚或天谴

   在宗教语境中，"smite"特指神灵对罪恶的惩罚，带有道德审判意味。例如弥尔顿在《失乐园》中描述天使「以火焰之剑击退堕落者」。此含义在基督教文献中频繁出现，强调超自然力量的介入。

3. 情感或精神的冲击

   该词可表达强烈情感对心灵的震撼，如「被爱击中」（smitten by love）。剑桥词典指出，此引申义源自中古英语，表示「突然而深刻的影响」，现多用于被动语态（smitten）。

词源方面，"smite"源自古英语"smītan"，最初意为「涂抹」或「抛掷」，后经日耳曼语系演变为「击打」。这一语义转变反映了古代社会对暴力行为的语言具象化过程。

网络扩展资料

smite 是英语中具有多层面含义的动词，主要用法如下：

一、基本含义

1. 字面意义
   指猛烈击打或重击，可用于物理攻击（如用工具、武器或手击打）或抽象打击（如命运、灾难的打击）。
   例句：He smote the enemy with his sword.（他用剑重击敌人）

2. 引申意义

   • 侵袭：常用于描述疾病、灾难等突然降临。
     例句：The village was smitten by a plague.（村庄被瘟疫侵袭）
   • 情感冲击：指被强烈情感（如爱慕、悔恨）深深打动或困扰。
     例句：He was smitten with guilt.（他被愧疚感折磨）

二、时态与词形变化

• 过去式：smote
• 过去分词：smitten（常见于情感或比喻语境）或 smote（保留字面打击含义）
• 现在分词：smiting
• 第三人称单数：smites

三、词性用法

1. 及物动词（vt.）

   • 直接接宾语，表示施加打击或影响。
     例句：The hero smote the dragon.（英雄重击了恶龙）
   • 宗教/文学语境：常见于描述神的惩罚或感召，如《圣经》中"God will smite the wicked."（上帝将惩罚恶人）

2. 不及物动词（vi.）
   较少单独使用，多与介词搭配，如 "smite against the door"（撞门）

四、特殊领域用法

• 游戏术语：在《英雄联盟》中，Smite 是召唤师技能“惩戒”，用于对野怪造成真实伤害。

五、发音与同义词

• 音标：英 [smaɪt] / 美 [smaɪt]
• 近义词：strike, hit, afflict
• 反义词：heal, comfort

如需更完整例句或语境分析，可参考权威词典（如、2、3、6）。

别人正在浏览的英文单词...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle